Sins of children

Pecados de niños

Sins of children

De rodillasDown on bended knees
Palabras susurradas en voz bajaWords are whispered low
Confesando pecadosConfessing sins
Que deben inventar.They must invent.
Fantasías inofensivasHarmless fantasies
Penitencia que deben pagarPenance they must pay
Y sus almasAnd their souls
Deben ser salvadas.Must all be saved.

Los llamas los pecados de niñosYou call them the sins of children
Y los niños deben ser valientesAnd children must be brave
Los llamas los pecados de niñosYou call them the sins of children
Y los niños, los niños deben ser salvados.And children, children must all be saved.

Voces enojadas se escuchanAngry voices heard
Desde otra habitaciónFrom another room
Temerosos de moverseAfraid to move
Temerosos de llorar.Afraid to cry.
Y si deberían morirAnd if they should die
Antes de que amanezcaBefore the morning breaks
Ruego que alguien tome sus almas.Pray their souls Someone will take.

Los llamas los pecados de niñosYou call them the sins of children
Y los niños deben ser valientesAnd children must be brave
Los llamas los pecados de niñosYou call them the sins of children
Y los niños, los niños deben ser salvados.And children, children must all be saved.

Deben ser salvados...They must be saved...