Traducción generada automáticamente

Mr Fear
Martha Da'ro
Monsieur Peur
Mr Fear
Suis-je amoureux ?Am I in love?
Dis-moi, est-ce de l'amour ?Tell me, is this love?
Ou ai-je trop peur ?Or am I too afraid?
De finir tout seulTo end up all lone
Suis-je amoureux ?Am I in love?
Dis-moi, est-ce de l'amour ?Tell me, is this love?
Ou es-tu justeOr are you really just
Une épaule sur laquelle pleurer ?A shoulder I can cry on?
En ouvrant la porteAs I open the door
Je reconnais Monsieur PeurI recognize Mister Fear
Je demandeI ask
Que veux-tu ?What do you want?
Que veux-tu de moi ?What do you want from me?
Il ditHe says
Je veux rentrer à la maisonI wanna come home
S'il te plaît, ramène-moi, ma chériePlease take me back my dear
Ses motsHis words
Traversent mon cœurGo through my heart
Dans ses bras, je m'endorsIn his arms I fall asleep
Sable bleu, souvenirs bleusBlue sand, blue memories
Elle a supplié, ne réfléchis pas tropShe begged, don’t overthink
J'ai fui (fuis) Monsieur PeurI ran (run) from Mister Fear
(Fuis, fuis)(Run, run)
Laisse-moi partir, Monsieur PeurLet me go Mister Fear
Sable bleu, souvenirs bleusBlue sand, blue memories
Elle a supplié, ne réfléchis pas tropShe begged, don’t overthink
J'ai fui (fuis) Monsieur PeurI ran (run) from Mister Fear
(De Monsieur Peur)(From Mister Fear)
(Fuis, fuis)(Run, run)
Laisse-moi partir, Monsieur PeurLet me go Mister Fear
T-shirt noir et chaussettes blanchesBlack t-shirt and white socks
Je pense à nousI’ve been thinking about us
Oh mon Dieu, quatre heuresOh my God, four o'clock
Je ne voulais pas te réveillerDidn’t mean to wake you up
Bébé, j'ai juste besoin de parlerBabes, I just need to talk
Besoin de vider ma têteNeed to get shit of my mind
Il est temps de te laisser partirIt’s time to let you go
Mais c'est si dur de dire au revoirBut it’s so hard to say goodbye
Et quand je te repousseAnd when I push you away
Je te demande de resterI ask you to stay
Contre tes amis, tu dis okAgainst your friends, you say ok
Je suppose que c'est mon trait toxiqueI guess that’s my toxic trait
Je te repousseI push you away
Oh bébé, s'il te plaît resteOh baby, please stay
Et puis d'une manière ou d'une autre, tu dis okAnd then somehow you say ok
Je suppose que c'est mon trait toxiqueI guess that’s my toxic trait
PutainFuck
Sable bleu, souvenirs bleusBlue sand, blue memories
Elle a supplié, ne réfléchis pas tropShe begged, don’t overthink
J'ai fui (fuis) Monsieur PeurI ran (run) from Mister Fear
(Fuis, fuis)(Run, run)
Laisse-moi partir, Monsieur PeurLet me go Mister Fear
Sable bleu, souvenirs bleusBlue sand, blue memories
Elle a supplié, ne réfléchis pas tropShe begged, don’t overthink
J'ai fui (fuis) Monsieur PeurI ran (run) from Mister Fear
(De Monsieur Peur)(From Mister Fear)
(Fuis, fuis)(Run, run)
Laisse-moi partir, Monsieur PeurLet me go Mister Fear
Sable bleu, souvenirs bleusBlue sand, blue memories
Elle a supplié, ne réfléchis pas tropShe begged, don’t overthink
J'ai fui (fuis) Monsieur PeurI ran (run) from Mister Fear
(De Monsieur Peur)(From Mister Fear)
(Fuis, fuis)(Run, run)
Laisse-moi partir, Monsieur PeurLet me go Mister Fear



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Martha Da'ro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: