Can't Not Say

No puedo no decirlo

Can't Not Say

A veces te hago la pregunta equivocadaSometimes I ask you the wrong kind of question
A veces te agoto bajo el calorSometimes I tire you out in the heat
A veces solo veo caos en las alasSometimes I see only chaos in the wings
A veces es caos lo que necesitoSometimes it's chaos that I need

Pero no puedo no decirBut I can't not say
Lo que sientoWhat I feel
Cuando está en mi cabezaWhen it's there in my head
Y despertamos llenos de sueñosAnd we wake up full of dreams
Cuerpos destrozados por camas extranjerasBodies torn by foreign beds

Sé que puede llevar un tiempo confiar en míI know it might take a while to trust me
Sé que eres tímida como una bestiaI know you're shy like a beast
Intento contenerme para que me sientasI try to hold my tongue so you'll feel me
Intenté mostrarte pazI tried to show you peace

Pero no puedo no decirBut I can't not say
Lo que sientoWhat I feel
Cuando está en mi cabezaWhen it's there in my head
Y despertamos llenos de sueñosAnd we wake up full of dreams
Cuerpos destrozados por camas extranjerasBodies torn by foreign beds

Se siente como caos en las alasIt feels like chaos in the wings
Frota tus dedos en la resinaRub your toes in rosin
Se siente como caos en las alasIt feels like chaos in the wings
Pero la orquesta te contaráBut the orchestra will count you in

Pero no puedo no decirBut I can't not say
Lo que sientoWhat I feel
Cuando está en mi cabezaWhen it's there in my head
Y despertamos llenos de sueñosAnd we wake up full of dreams
Cuerpos destrozados por camas extranjerasBodies torn by foreign beds

Se siente como caos en las alasIt feels like chaos in the wings
Frota tus dedos en la resinaRub your toes in rosin
Se siente como caos en las alasIt feels like chaos in the wings
Pero la orquesta te contaráBut the orchestra will count you in