New York, New York, New York

Nueva York, Nueva York, Nueva York

New York, New York, New York

Llega el inviernoWinter's coming on
Solo un lugar para estarOnly one place to be
Con mi amorWith my baby
En esas calles deOn those streets of

Nueva York en otoñoNew York in the fall
No hay habitaciones disponiblesNo rooms to be had
Pero puedo conseguir una adiciónBut I can get an add-on
No he reservado con anticipaciónI haven't booked ahead

Pensé que tenía cierto tipo de encuestaThought I had some sort of poll
Seguramente el dinero para gastarCertainly the money to spend
Pero he estado caminando arriba y abajoBut I've been walking up & down
Debe ser algún tipo de tendenciaMust be some sort of trend

O simplemente Nueva York en otoñoOr just New York in the fall
Las hojas se han vuelto todas rojasThe Leaves are all turned to red
Pero puedo conseguir una adiciónBut I can get an add-on
No he reservado con anticipaciónI haven't booked ahead

Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva YorkNew York, New York, New York, New York, New York
En otoñoIn the fall
Sin habitaciones, sin habitaciones, sin habitaciones, sin habitacionesNo rooms, no rooms, no rooms, no rooms

Supongo que volveré en primaveraGuess I'll come back in the spring
Empapado bajo la lluviaGet drenched in the rain
Te veré entonces en su lugarI'll see you then instead
Esta vez reservaré con anticipaciónThis time I'll book ahead

Oh, Nueva York en otoñoOh, New York in the fall
El único lugar para estarOnly place to be
Pero no me culpesBut don't blame me
Simplemente no hay vacantesThere just ain't no vacancy

Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva YorkNew York, New York, New York, New York, New York, New York
En otoñoIn the fall
Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva York, Nueva YorkNew York, New York, New York, New York, New York, New York