The Sex Song

La Chanson du Sexe

The Sex Song

Je ne connais même pas ton nomI don't even know your name
Encore moins ta honteMuch less or shame
Tu viens frapper à ma porteYou've been comin' round my door
Frappant à ma porteComin' round my door

Mais tu n'as pas besoin de savoir grand-choseBut you don't need to know much
Pour vouloir sentir le contactTo want to feel the touch
D'un autre être humainOf another human being
Frappant à ta porteComin' round your door
Frappant à ta porteComin' round your door

Oh et peut-être qu'un jourOh & maybe someday
J'aimerais avoir un bébéI'd like to have a baby
Alors tu devraisThen you would have to
Entrer dans ma porteCome inside my door
Oh c'est une métaphoreOh that's a metaphor

Parce que c'est tout ce dont on a vraiment besoin parfoisCause it's all we really need sometimes
L'amour est fatiguant la nuitLove is tiresome at night
Faire l'amour c'est bien plus sûrTo fornicate is much more safe
Ça te laisse défoncé, sourd, muet, aveugleIt leaves you stoned, deaf, dumb, blind
Toujours un peu plus highAlways a little more high

Entre dans ma porteCome inside my door
C'est une métaphore pour la vieThat's a metaphor for life
Oh pour la vieOh for life

Entre dans ma porteCome inside my door
C'est une métaphore pour ce soirThat's a metaphor for tonight
Oh pour ce soirOh for tonight

Hier soir je t'ai laissé entrerLast night I let you in
C'est bon, on va se détendreThat's okay, we'll cool
Mais c'est drôle comme la différenceBut it's funny how the difference
Règne sur la terreRules the earth
Règne sur la terreRules the earth

Oh ça tourne en rondOh that goes around & round
C'est beaucoupThat's a lot
La seule fois où on s'arrêteOnly time we ever stop
C'est pour ce moment rapide pour refaire le plein de...Is for that quick moment to refuel the ...
Le tir de semenceThe cumshot
Oh le tir de semenceOh the cumshot

Entre dans ma porteCome inside my door
C'est une métaphore pour la vieThat's a metaphor for life
Oh pour la vieOh for life

Entre dans ma porteCome inside my door
C'est mon remède pour ce soirThat's my medicine for tonight
Oh pour ce soirOh for tonight

Je ne connais même pas ton nomI don't even know your name