Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Seu Olhar

Martim P

Letra

Tu Mirada

Seu Olhar

Hola, ¿todo bien? ¿Cómo estás? ¿Y cómo le va a mi hijo en la escuela, eh?Oi tudo bem, como você esta, e como tá indo meu filho na escola, é
Yo séEu sei
El tiempo está pasando, ¿no?O tempo tá passando né

Sé que también está difícil para ustedesSei que tá difícil pra vocês também
Pero ten la certeza de que al final todo saldrá bienMais pode ter certeza que no final tudo vai dar certo
Todo se va a arreglar, todo se va a arreglarTudo vai se acertar, tudo vai se acertar

AmorAmor
No te pongas así porque no está bienNão fica assim porquê não tá legal
Yo también me siento mal cada minutoEu também me sinto cada minuto muito mal
Los recuerdos vienen todo el tiempo para castigarme, o tal vez para ayudarmeLembranças vem a todo tempo pra me castigar, ou talvez seja pra me ajudar
A seguir adelante, luchar por nosotros, hacer las cosas diferentesA seguir em frente, lutar pela gente, fazer diferente
Pero en mi subconscienteMais no meu sub consciente
Solo estás tú dentro del corazónSó da você dentro do coração
Solo estamos nosotros dos en la imaginaciónSó da nós dois na imaginação

A veces recuerdo el primer besoÀs vezes lembro do primeiro beijo
Siento un calor y un deseoSobe um calor e um desejo
De estar contigo, quedarme contigo, intercambiar contigo, darte amor y también recibirDe estar com você, ficar com você, trocar com você te dar amor e também receber

Tu sazón me enciendeO teu tempero me atiça
Tu mirada caliente y llena de maliciaO seu olhar quente e cheio de malícia
Quieres revelarme lo que ya sé de memoria y sorteadoQuer revelar pra mim o que eu já sei de cor e sorteado
Ram, el negro está conectadoRam, o preto tá ligado
Tu beso siempre deja un sabor a deseoSeu beijo sempre deixa um gosto de desejo
Como una serie de NetflixTipo série de Netflix
Así que lo veoAssim que vejo

Cada día me pierdo más dentro de tiA cada dia me perco mais por dentro de você
¿Será que esto tiene que ver?Será que isso tem haver?
Con fidelidad, sinceridad, reciprocidad, amor de verdadCom fidelidade, sinceridade reciprocidade amor de verdade
¿O fue solo un momento?Ou isso foi coisa de momento?
Que en el matrimonio, hice un juramento, que a cada momentoQue no casamento, fiz um juramento, que a todo tempo
Haría de ti la mujer más felizFaria de você a mulher mais feliz
Pero no siempre fue y no siempre será asíMais nem sempre foi e vai ser assim

En las batallas siempre estás a mi ladoNas batalhas você sempre do meu lado
Por el mundo casi siempre soy juzgadoPelo mundo quase sempre sou julgado
Por los más cercanos, a cada momento cuestionadoPelos mais próximos a todo tempo questionado
De los de verdad, los nombres ya fueron listadosDos de verdade os nomes já foram listado
Quien no creyó, ni siquiera será recordado, no siempre será recordadoQuem desacreditou nem se quer será lembrado, nem sempre será lembrado

Cansado de peleas en este va y vieneCansado de briga nesse vai e vem
Solo te quiero a ti, no pienso en nadie másSó quero você não penso em ninguém
En nuestro romance lleno de peros, estoy cansado de este cero, quiero estar bienNo nosso romance cheio de porém cansei desse zero quero ficar bem em

¿Tienes idea? Dame una respuesta, di que sí o que noSerá que você tem noção, me da uma resposta diz que sim ou que não
Di, como tú haces sentido así, de cuánto eres importante para míDi como você faz sentido assim, do quanto você e importante pra mim
Pero en realidad estoy confundido y aún quiero entenderMais na verdade eu estou confuso e ainda quero intender
Si es cosa del destino o si lo hice por merecerSe é coisa do acaso o eu fiz por merecer

Solo sé que nada sé, busco ser merecedorSó sei que nada sei busco ser merecedor
De todo tu cariño, cuidado y amorDe todo o seu carinho cuidado e amor
La lucha es cansativa, iré hasta el finalA luta é cansativa eu vou até o fim
Y no será en vano las fichas que apostaste en míE não vai ser em vão as fixas que apostou em mim
No te preocupes, amor, ya es tarde, voy a colgarNão repara amor já tá tarde vou desligar
Mañana será pesado, tengo que descansarAmanhã vai ser puxado eu tenho que descansar

Cansado de peleas en este va y vieneCansado de briga nesse vai e vem
Solo te quiero a ti, no pienso en nadie másSó quero você não penso em ninguém
En nuestro romance lleno de peros, estoy cansado de este cero, quiero estar bien.No nosso romance cheio de porém cansei desse zero quero ficar bem em


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Martim P y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección