I Don't Feel Better

No me siento mejor

I Don't Feel Better

Las cerraduras fueron cambiadas y los papeles fueron firmadosThe locks were changed and the papers were signed
Cerraste la puerta en mi cara, así que tomé una decisiónYou slammed the door in my face so I made up my mind
No permitiré que me derribesI won't let you get me down
Arreglé mis dientes y mi cabello está rizadoI fixed my teeth and my hair's been curled
Fui a la playa con la crema de la sociedadI hit the beach with the cream of the social world
Supongo que luzco como un hombre nuevoI guess I look like a new man

(Pero no me siento mejor)(But I don't feel better)
¿Tengo que hacer esto todos los días?Do I have to do this every day?
(No me siento mejor)(I don't feel better)
¿Siempre me sentiré así?Am I always gonna feel this way?
(No me siento mejor)(I don't feel better)
De Guatemala a GuatepeorFrom the fire to the frying pan
(No me siento mejor)(I don't feel better)
Y no entiendo por qué no me siento mejorAnd I can't understand why I don't feel better

Bajo la Luna en la cubierta del barcoBeneath the Moon on the deck of the ship
Mientras la risa brotaba de sus labios brillantesAs the laughter trickled from her shiny lips
Solo podía pensar en tiI could only think of you
Pero soy un ingenuo ante los malos consejosBut I'm a sucker for the wrong advice
Me he despertado en una cama extraña más de dos vecesI've woken up in a strange bed more than twice
Desde que luzco como un hombre nuevoSince I've been looking like a new man

(Pero no me siento mejor)(But I don't feel better)
¿Tengo que hacer esto todos los días?Do I have to do this every day?
(No me siento mejor)(I don't feel better)
¿Siempre me sentiré así?Am I always gonna feel this way?
(No me siento mejor)(I don't feel better)
De Guatemala a GuatepeorFrom the fire to the frying pan
(No me siento mejor)(I don't feel better)
Y no entiendo por qué no me siento mejorAnd I can't understand why I don't feel better

Y no entiendo por qué no me siento mejorAnd I can't understand why I don't feel better
¿Tengo que hacer esto todos los días?Do I have to do this every day?
(No me siento mejor)(I don't feel better)
¿Siempre me sentiré así?Am I always gonna feel this way?
(No me siento mejor)(I don't feel better)
De Guatemala a GuatepeorFrom the fire to the frying pan
(No me siento mejor)(I don't feel better)
Y no entiendo por qué no me siento mejorAnd I can't understand why I don't feel better