One Night With a Stranger

Una noche con un desconocido

One Night With a Stranger

Ella descansa, pone los pies en su escritorioShe takes a rest, puts her feet on her desk
Y el mundo está a su alcanceAnd the world's at her fingertips
Realmente ha recorrido un largo caminoShe's really come a long, long way
Se aburre si las cosas son siempre igualesShe gets bored if things are the same
Cada día la ven con un sueño de CosmoEvery day she's seen with a Cosmo dream
Quien es el rey de los cuestionariosWho is king of the questionnaires
Pero hay una parte de su vida que nunca comparteBut there's a part of her life that he never shares

Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Algo para mantenerla en el caminoSomething to keep her on the rails
Un remedio que nunca fallaA remedy that never fails
Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Y todo estará bienAnd everything'll be all right

Más tarde, cuando desaparece el sentimientoLater on when the feeling is gone
Y vuelve a la vieja rutinaAnd she's back in the old routine
No puede creer cómo hizo todo esoShe can't believe how she did all that
Es como un sueño, pero lo guarda bajo llaveIt's like a dream but she's keeping it under her hat
Así es como va, el Sr. Correcto nunca sabeThat's how it goes, Mr. Right never knows
Ella tiene tanto que perderShe has so much to lose
Cuando su motor está encendido, está lista para salirWhen her motor's runnin', she's a-ready to cruise

Solo se necesita una noche (una noche, una noche)It only takes one night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Es como un hábito que no puede romperIt's like a habit that she cannot break
Pero en este momento solo va a tomarBut right now it's only gonna take
Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Y todo estará bienAnd everything'll be all right

Hasta la noche del hombre tatuadoUntil the night of the tattooed man
Leía odio en los nudillos de su mano de beberIt read hate on the knuckles of his drinking hand
Muchas cremalleras y cueroA lot of zips and leather
Y lo último que ella vioAnd the very last thing she saw
Fue la vista de su propia sangre en el pisoWas the sight of her own blood on the floor
Debería haberlo sabido mejorShe shoulda known better

Los diamantes son bonitosDiamonds are nice
Pero toma mi consejoBut take my advice
Los tatuajes son para siempreTattoos are forever

Solo se necesita una noche (una noche, una noche)It only takes one night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
La última que pasaríaThe last one she would ever spend
Qué desperdicio y mala manera de terminarWhat a waste and a bad way to end
Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Una noche (una noche, una noche)One night (one night, one night)
Una noche con un desconocidoOne night with a stranger
Y todo estará bienAnd everything'll be all right