Stumbling Block

Hindernis

Stumbling Block

Es muss einen Weg gebenThere has to be a way
Über dieses HindernisOver this stumbling block
Irgendeinen WegSome way
Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
UmTo
Irgendeinen WegSome way
Meine armen Eltern kamen vor langer Zeit hierherMy poor parents came here long time ago
Mit einem schmutzigen Plan, der so niederträchtig warWith a dirty plan that was oh, so low
Sie kamen hierher auf der Suche nach Reichtum und RuhmThey came here searching for fortune and fame
Zucker und Sklaven war der Name des SpielsSugar and slaves was the name of the game
Und jetzt fällt das Erbe wie RegenAnd now the legacy falls like rain
Ich kann die Wut sehen und ich fühle den SchmerzI can see the anger and I feel the pain
Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
Irgendeinen WegSome way
Über dieses HindernisOver this stumbling block
Irgendeinen WegSome way
Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
UmTo
Irgendeinen WegSome way

Das schlechte Gewissen hat mich übermanntGuilty conscience got the better of me
Ein Fluss aus Tränen, den niemand sehen kannA river of tears that no one can see
Oh, diese Familie von mir, sie haben ein Verbrechen begangenOh that family of mine, they've committed a crime
Und jetzt lastet es auf meinem VerstandAnd now it bears down on this mind of mine
Wenn ich an das Blut und die Geschichte denkeWhen I think of the blood and the history
Und wie mein Land mit dem Erbe zurückgelassen wurdeAnd how my land is left with the legacy

Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
Über dieses HindernisOver this stumbling block
Irgendeinen WegSome way
Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
UmTo
Irgendeinen WegSome way

Denn das System, das sie gemacht habenBecause the system they've made
Stellt uns alle in den SchattenIt puts us all in a shade
Sie sagen, wenn du schwarz bist, geh zurückThey say if you're black, get back
Und wenn du braun bist, bleib hierAnd if you're brown, stick around
Und wenn du weiß bist, ist alles in OrdnungAnd if you're white, you're allright
Aber ich weiß, das ist nicht richtigBut I know, it's not right

Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
Über dieses HindernisOver this stumbling block
Irgendeinen WegSome way
Oh, es muss einen Weg gebenOh there has to be a way
UmTo