Je M'éclate Au Sénégal

Me divierto en Senegal

Je M'éclate Au Sénégal

Palaya papá palaya paa yaPalaya papa palaya paa ya
Palaya papá palaya paa layaPalaya papa palaya paa laya
Palaya papá palaya paa yaPalaya papa palaya paa ya
Palaya papá palaya paa layaPalaya papa palaya paa laya
Palaya papá palaya paa layaPalaya papa palaya paa laya
Palaya papá palaya paa yala la la laPalaya papa palaya paa yala la la la
Palaya papá palaya paa layaPalaya papa palaya paa laya

Waa paa palayaa walaa wagadoudou ... ¡uf!Waa paa palayaa walaa wagadoudou ... hou !
Waa paa palayaa walaa wagadoudou ... ¡uf!Waa paa palayaa walaa wagadoudou ... hou !
Waa paa palayaa walaa wagadoudou ... ¡uf!Waa paa palayaa walaa wagadoudou ... hou !

Todos los sábados voy a bailar a PigalleTous les sam'dis j'vais danser à Pigalle
Pero creo que me voy a largarMais j'crois bien que je vais me faire la malle
A un país donde cantan las cigarrasDans un pays où chantent les cigales,
¡Voy a ir a divertirme en Senegal!J'vais aller m'éclater au Sénégal !
Voy a hacer un montón de amigas... de caballoJe vais me faire des tas de copines... de ch'val
Y me daré un baño a medianocheEt j'irai prendre un bain de minuit
Desnudo bajo la lunaA poil sous la lune

Bailaré al ritmo de los tam tam... WoodstockJe danserai au son des tam tam... Woodstock.
Toda la noche golpeé en cacerolasToute la nuit j'ai tapé sur des gamelles,
Por la mañana me despierto en un basureroLe matin j'me réveille dans une poubelle.
Estoy disfrazado de polichinelaJe suis déguisé en polichinelle,
Ya no puedo encontrar mi hotelJe n'arrive plus à r'trouver mon hôtel.
Ni siquiera sé dónde está mi amiga... de caballoJe n'sais même plus où est ma copine... de ch'val
Con quien me bañé a medianocheAvec qui j'ai pris un bain de minuit
Desnudo bajo la lunaA poil sous la lune.

Y en mi cabeza escucho los tam tam... WoodstockEt dans ma tête j'entends des tam tam... Woodstock
Me divierto en Senegal con una amiga de caballoJe m'éclate au Sénégal avec une copine de ch'val.

Estoy desnudo... me divierto en SenegalJe suis à poil... je m'éclate au Sénégal
Con una amiga de caballoAvec une copine de ch'val
Estoy desnudo... me divierto en SenegalJe suis à poil... je m'éclate au Sénégal
Con una amiga de caballoAvec une copine de ch'val
Estoy desnudo... me divierto en SenegalJe suis à poil... je m'éclate au Sénégal
Con una amiga de caballoAvec une copine de ch'val
Estoy desnudo... me divierto en SenegalJe suis à poil... je m'éclate au Sénégal
Con una amiga de caballoAvec une copine de ch'val
Estoy desnudo... me divierto en SenegalJe suis à poil... je m'éclate au Sénégal
Con una amiga de caballoAvec une copine de ch'val
Estoy desnudo... me divierto en SenegalJe suis à poil... je m'éclate au Sénégal
Con una amiga de caballoAvec une copine de ch'val