Traducción automática
10 Razones Para Amarte (part. Juancho de La Espriella)
Martín Elías
10 Raisons de T'aimer (feat. Juancho de La Espriella)
10 Razones Para Amarte (part. Juancho de La Espriella)
Eh bien mon amourBueno mi amor
Cette chanson vient du fond de mon âme pour toiEsta canción es con el alma para ti
Ma belle !Mi mona linda!
Je sens que je suis né à nouveauYo siento que volví a nacer
Depuis le moment où je t'ai rencontrée, ma belle reineDesde el momento en que te conocí, mi reina linda
Depuis que je suis tombé amoureux de toiDesde que de ti me enamore
J'ai donné toute ma vie, depuis ce jourToda mi vida te la entregue, desde ese día
Il n'y a plus de place pour personne, je suis juste à toiNo me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Heureusement que j'ai eu de la chance et que j'ai pu te conquérirMenos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Je sais que Dieu t'a faite pour moi, ça je n'en doute pasSe que Dios te hizo para mi eso no lo dudo
Car autrement, je n'aurais pas pu tomber amoureuxPor que de otra no hubiese podido enamorarme
Je souhaite que cet amour magnifiqueDeseo que este amor bello
Dure pour toujoursPerdure todo el tiempo
Que jamais ne s'efface ce que je ressensQue jamás se borre lo que siento
Et que tu penses à moi à chaque instantY pienses en mi en todo momento
10 raisons de vivre10 razones para mi vivir
Pour me reposer et me réveillerPara descansar y despertar
10 raisons d'être heureux10 razones para ser feliz
En profitant de ton amour, rien d'autreDisfrutando tu amor nada más
Te connaître, t'aimer, te comprendre, t'apprécierConocerte, enamorarte, comprenderte, valorarte
Te respecter et te choyer, te manquer et te penserRespetarte y consentirte, extrañarte y pensarte
Te rester fidèle et t'avoirSerte fiel y tenerte
10 raisons d'aimer, je te le jure mon amour10 razones para amar, te lo juro mi amor
Il n'y a plus de place pour personne, je suis juste à toiNo me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Heureusement que j'ai eu de la chance et que j'ai pu te conquérirMenos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Depuis ce temps, mon amour c'est pour toiDesde entonces mi amor es por ti
Car en te regardant, j'ai découvert un nouveau mondePor que al mirarte logre descubrir un mundo nuevo
Où je suis pleinement heureuxDonde soy plenamente feliz
Et c'est pourquoi ce sera pour moi, mon amour éternelY por eso será para mi, mi amor eterno
Il n'y a plus de place pour personne, je suis juste à toiNo me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Heureusement que j'ai eu de la chance et que j'ai pu te conquérirMenos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Je sais que Dieu t'a faite pour moi, ça je n'en doute pasSe que Dios te hizo para mi eso no lo dudo
Car autrement, je n'aurais pas pu tomber amoureuxPor que de otra no hubiese podido enamorarme
Je souhaite que cet amour magnifiqueDeseo que este amor bello
Dure pour toujoursPerdure todo el tiempo
Que jamais ne s'efface ce que je ressensQue jamás se borre lo que siento
Et que tu penses à moi à chaque instantY pienses en mi en todo momento
10 raisons de vivre10 razones para mi vivir
Pour me reposer et me réveillerPara descansar y despertar
10 raisons d'être heureux10 razones para ser feliz
En profitant de ton amour, rien d'autreDisfrutando tu amor nada más
Te connaître, t'aimer, te comprendre, t'apprécierConocerte, enamorarte, comprenderte, valorarte
Te respecter et te choyer, te manquer et te penserRespetarte y consentirte, extrañarte y pensarte
Te rester fidèle et t'avoirSerte fiel y tenerte
10 raisons d'aimer, je te jure que ce que je ressens pour toi c'est de l'amour10 razones para amar, te lo juro que siento por ti es amor
Il n'y a plus de place pour personne, je suis juste à toiNo me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Heureusement que j'ai eu de la chance et que j'ai pu te conquérirMenos mal que tuve suerte y pude conquistarte
Il n'y a plus de place pour personne, je suis juste à toiNo me queda espacio para nadie, soy solo tuyo
Heureusement que j'ai eu de la chance et que j'ai pu, te conquérirMenos mal que tuve suerte y pude, conquistarte
Je sais que Dieu t'a faite pour moi, ça je n'en doute pasSe que Dios te hizo para mi, eso no lo dudo
Car autrement, je n'aurais pas pu, tomber amoureux.Por que de otra no hubiese podido, enamorarme



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Martín Elías y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: