El Complemento de Mi Vida

De Aanvulling van Mijn Leven

El Complemento de Mi Vida

Jij bent de kracht die mijn verlangen aanwakkertEres la fuerza que mueve mi antojo
Geen glans meer in het licht van mijn ogenNo queda brillo a la luz de mis ojos
Na God ben jij alles voor mijDespués de Dios para mi tu eres todo

De aanvulling van mijn leven zit in jouw lachEl complemento de mi vida está en tu risa
En de manier waarop je me kust en aankijktY la forma que me besas y me miras
Jij bent het podium waar mijn vreugde danstEres la pista donde baila mi alegría
Mijn aanvulling zit in jouw liefdeMi complemento esta en tu amor
Ik ben niet geïnteresseerd in het leren kennen van iemand andersNo me interesa conocer otra persona
Want alles wat je doet maakt me verliefdPorque todo lo que haces me enamora
Ik voel gewoon dat jij in niets een fout maaktEs que siento que tú en nada te equivocas
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos

Jij bent de eigenaresse van de lucht die ik ademEres la dueña del aire que yo respiro
Jij bent de warmte in de nachten als ik het koud hebEres calor en las noches si tengo frio
Jij bent de regen die mijn zomer beëindigtEres la lluvia que acaba con mi verano
Jij bent het grootste geluk dat ik in mijn handen hebTú la fortuna más grande que hay en mis manos

De aanvulling van mijn leven zit in jouw lachEl complemento de mi vida está en tu risa
En de manier waarop je me kust en aankijktY la forma que me besas y me miras
Jij bent het podium waar mijn vreugde danstEres la pista donde baila mi alegría
Mijn aanvulling zit in jouw liefdeMi complemento esta en tu amor
Ik ben niet geïnteresseerd in het leren kennen van iemand andersNo me interesa conocer otra persona
Want alles wat je doet maakt me verliefdPorque todo lo que haces me enamora
Ik voel gewoon dat jij in niets een fout maaktEs que yo siento que tú en nada te equivocas
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos

Net zoals de zon leven geeft aan de maanIgual que el sol le da vida a la luna
Jij bent de rust die mijn ziel kalmeertTú eres la paz que le da calma a mi alma
Ik dank God omdat jij van me houdtA Dios doy gracias porque tú me amas

De aanvulling van mijn leven zit in jouw lachEl complemento de mi vida está en tu risa
En de manier waarop je me kust en aankijktY la forma que me besas y me miras
Jij bent het podium waar mijn vreugde danstEres la pista donde baila mi alegría
Mijn aanvulling zit in jouw liefdeMi complemento esta en tu amor
Ik ben niet geïnteresseerd in het leren kennen van iemand andersNo me interesa conocer otra persona
Want alles wat je doet maakt me verliefdPorque todo lo que haces me enamora
Ik voel gewoon dat jij in niets een fout maaktEs que siento que tú en nada te equivocas
Zoals jij bestaan er geen tweeComo tú no existen dos