Montanhas e Nuvens

Montañas y Nubes

Montanhas e Nuvens

Veo las montañas tan azules en el horizonteVejo as montanhas tão azuis no horizonte
Tan lejos de míTão longe de mim
PiensoPenso
¿Habrá alguienSerá que existe alguém
Que me vea y me lleve lejos de aquí?Que me veja e me leve embora daqui?
¿Será que estamos tan solosSerá que estamos tão sozinhos
Que no sabemos amarQue não sabemos amar
Y si sabemos, ¿de dónde viene?E se sabemos, de onde vem?

Toda esa fe que me hace verToda essa fé que me faz enxergar
Mucho más allá de lo que los ojos alcanzan en el aireMuito além dos que os olhos alcançam no ar
Muestra que existe un lugarMostra que existe um lugar
Donde el Rey estáOnde o Rei está
Donde nace el amorLá onde nasce o amor
Más allá de lo que los ojos alcanzan en el aireAlém do que os olhos alcançam no ar

Veo una nube tan distante de míVejo uma nuvem tão distante de mim
Y no puedo tocarlaE não posso tocá-la
Pero cae como lluvia y vaMas ela cai como chuva e vai
Hacia el mismo lugar donde iréPara o mesmo lugar aonde eu irei
Sé que un día la nube se elevaráSei que um dia a nuvem subirá
Y yo también iréE eu também irei
Y sabré dónde está mi hogarE saberei onde é o meu lar

Toda esa fe que me hace verToda essa fé que me faz enxergar
Mucho más allá de lo que los ojos alcanzan en el aireMuito além dos que os olhos alcançam no ar
Muestra que existe un lugarMostra que existe um lugar
Donde el Rey estáOnde o Rei está
Donde nace el amorLá onde nasce o amor
Más allá de lo que los ojos alcanzan en el aireAlém do que os olhos alcançam no ar