Les figures imposées

Las figuras imposibles

Les figures imposées

Cada uno con sus palabras y su maneraA chacun ses mots et sa manière
Qué gran cosaLa belle affaire
Permanezco por aquellos que amoJe reste pour ceux que j'aime
Te vas hacia los mismosTu t'en vas vers les mêmes

Cada uno con sus gestos y sus arrepentimientosA chacun ses gestes et ses regrets
Los grandes efectosLes grands effets
Repaso mis sonrisasJe révise mes sourires
Tú retienes tus suspirosTu retiens tes soupirs

COROREFRAIN

Y yo que creía que éramos inseparablesEt moi qui nous croyais inséparables
Ese reflejo eran lágrimasCe reflet c'était des larmes
Esas palabras eran silencioCes mots étaient silence
Mi dolor era pacienciaMon mal était patience
Por ella y sin arrepentimientoPour elle et sans regret
Las figuras imposiblesLes figures imposées

Cada uno con sus fantasmas y sus sueñosA chacun ses phantasmes et ses rêves
Pero ambos terminanMais les deux s'achèvent
Permanezco en una ideaJe reste sur une idée
Tú prefieres olvidarlaTu préfères l'oublier

Cada uno con sus golpes y sus heridasA chacun ses coups et ses blessures
La bonita rupturaLa jolie rupture
Tomarás tus maletasTu prendras tes bagages
Yo permaneceré muy sabioJe resterai bien sage

COROREFRAIN