A Força Da Amizade

La fuerza de la amistad

A Força Da Amizade

Siempre estaremos juntos
Sempre juntos vamos estar
con la fuerza de la amistad
com a força da amizade
Nada nos separará, nunca
nada nos separará, jamais

Todos juntos seremos
Todos juntos vamos estar
con la fuerza de la amistad
com a força da amizade
todos juntos, siempre
todos juntos, sempre
hasta el final, ya verás!
até o fim, verás!
es la única forma de obtenerlo
é a única maneira de pode chegar,
¡Ah-ah!
Ah-ah

Sólo con la amistad
Só com a amizade
no nos separó
não nos separaram
juntos hasta el final
juntos até o final
hasta que pueda llegar aquí
até ele poder chegar
Debes creer en la fuerza de la amistad
Deves crer na força da amizade

Los problemas no nos detienen
Os problemas não nos deter
con la fuerza de la amistad
com a força da amizade
soluciones que siempre encontrará
soluções sempre encontrarás

Con su ayuda será más fácil
Com sua ajuda mais fácil será
y con la fuerza de la amistad
e com a força da amizade
todos juntos hasta el final
todos juntos até o final,
¡Ah-ah!
Ah-ah

Lucha por lo que quieres
Luta pelo que quer
Dame una mano y ven conmigo
me da a mão e vem comigo
Sólo con la amistad
só com a amizade..
Debes imaginarlo y obtenerlo
Deves imaginá-lo e consegui-lo

con la fuerza de la amistad
com a força da amizade
siempre juntos seremos
sempre juntos vamos estar
la única manera que hay
a única maneira que há
siempre será
sempre será
Sólo con la amistad
Só com amizade