Rompeolas

Wellenbrecher

Rompeolas

Ich spüre noch die Wärme meiner HautTodavía noto el calor de mi piel
Als wäre es gesternComo si fuera ayer
Meine Art zu seinMi manera de ser
Sehe, wie alles kurz davor ist, zu kippenViendo como todo está a punto de torcer
Aber ich habe Lust zu springenPero tengo ganas de saltar
Ich habe Angst zu fallenMe da miedo caer
Es ist so leicht, so zu tun, als würde nichts wehtunEs tan fácil hacer que nada parezca doler

Ich bin wie eine Welle, ich weiß nicht wann, aber ich werde brechenSoy como una ola, no sé cuando pero voy a romperme
Sag mir, wenn ich eines Tages an einem anderen Strand lande, würdest du mich besuchen?Dime si un día caigo en otra playa tú vendrías a verme
Ich bin wie ein Kupfermünze, die in einen Brunnen geworfen wurdeSoy como una moneda de cobre tirada en una fuente
Ich warte auf den WunschEspero al deseo
UngeduldigImpaciente

Alles zerbrechen oder alles ist gegen michRompiendo con todo o va todo contra mí
Wenn ich aufwache, welcher Traum wird sich erfüllen?Cuando me despierte que sueño se va a cumplir
Ich fange an zu schwimmen und weiß nicht, wie ich aus dem Wasser kommeEmpiezo a nadar y del agua no sé salir
Ich mache ein gutes Gesicht, aber ich kann nicht mehr so tunPongo buena cara, pero ya no sé fingir
Gegen michContra mí
Alles ist gegen michVa todo contra mí

Denn ich spüre noch die Wärme meiner HautPorque todavía noto el calor de mi piel
Als wäre es gestern, meine Art zu seinComo si fuera ayer mi manera de ser
Sehe, wie alles kurz davor ist, zu kippenViendo como todo está a punto de torcer
Aber ich habe Lust zu springenPero tengo ganas de saltar
Ich habe Angst zu fallenMe da miedo caer
Es ist so leicht, so zu tun, als würde nichtsEs tan fácil hacer que nada
WehtunParezca doler

Ich spüre noch die Wärme meiner Haut, als wäre es gesternTodavía noto el calor de mi piel como si fuera ayer
Ich spüre noch die Wärme meiner HautTodavía noto el calor de mi piel