Angeles de Dios

Engel Gottes

Angeles de Dios

Wenn du ein Flüstern ganz nah bei dir spürstSi sientes un murmullo muy cerca de ti
Kommt ein Engel, um deine Gebete zu empfangenHay un ángel llegando para recibir
Und sie zum Himmel zu bringenTodas tus oraciones y llevarlas al cielo

So öffne dein Herz und beginne zu lobenAsí abre el corazón y comienza alabar
Die Freude des Himmels liegt auf dem AltarEl gozo del cielo está sobre el altar
Ein Engel kommt und bringt Segen in seinen HändenHay un ángel llegando y bendición en sus manos

Es fliegen Engel an diesem OrtHay Ángeles volando en este lugar
Mitten im Volk und neben dem AltarEn medio del pueblo y junto al altar
Auf und ab in alle RichtungenSubiendo y bajando en todas las direcciones

Ich weiß nicht, ob die Kirche aufgestiegen ist oder der Himmel herabgekommenNo sé si la iglesia subió o si el cielo bajó
Ich weiß nur, dass sie voller Engel Gottes istSí sé que está lleno de Ángeles de Dios
Denn der gleiche Gott ist hierPorque el mismo Dios está aquí

Wenn die Engel vorbeiziehen, freut sich die KircheCuando los Ángeles pasan la iglesia se alegra
Sie singt, sie weint, sie lacht und versammelt sichElla canta, ella llora, ella ríe y congrega
Sie stellt sich der Hölle entgegen, vertreibt das BöseEnfrenta el infierno, disipa el mal

Spüre die Brise vom Flug deines Engels jetztSiente la brisa del vuelo de tu ángel ahora
Vertraue, Bruder, denn dies ist deine StundeConfía hermano pues esta es tu hora
Der Segen ist gekommen und du wirst ihn mitnehmenLa bendición llegó y te la vas a llevar

Es fliegen Engel an diesem OrtHay Ángeles volando en este lugar
Mitten im Volk und neben dem AltarEn medio del pueblo y junto al altar
Auf und ab in alle RichtungenSubiendo y bajando en todas las direcciones

Ich weiß nicht, ob die Kirche aufgestiegen ist oder der Himmel herabgekommenNo sé si la iglesia subió o si el cielo bajó
Ich weiß nur, dass sie voller Engel Gottes istSí sé que está lleno de Ángeles de Dios
Denn der gleiche Gott ist hierPorque el mismo Dios está aquí

Es fliegen Engel an diesem OrtHay Ángeles volando en este lugar
Mitten im Volk und neben dem AltarEn medio del pueblo y junto al altar
Auf und ab in alle RichtungenSubiendo y bajando en todas las direcciones

Ich weiß nicht, ob die Kirche aufgestiegen ist oder der Himmel herabgekommenNo sé si la iglesia subió o si el cielo bajó
Ich weiß nur, dass sie voller Engel Gottes istSí sé que está lleno de Ángeles de Dios
Denn der gleiche Gott ist hierPorque el mismo Dios está aquí

Er ist hierEstá aquí