Sigue

Continue

Sigue

Do you find it hard to keep going?¿Te cuesta poder seguir?
Do you struggle, your strength is gone?¿Te cuesta, tus fuerzas ya no dan?
And your faith, can it no longer endure?Y tu fé, ¿ya no puede más?
Continue, even if you can't anymore, continue,Sigue, aunque ya no puedas, sigue,
even if you no longer feel, continue,aunque ya no sientas, sigue,
you know who you serve, continue, you will see in the endtú sabes a quien sirves, sigue, verás al final
a beautiful light, the face of Jesus,una hermosa luz, el rostro de Jesús,
who is coming at last.que viene por fín.
He brings a crown for youEl trae una corona para ti
for continuing, for reaching.por seguir, por llegar.
Continue, keep praying!Sigue, ¡vamos, sigue orando!
Continue, keep trusting in Him!Sigue, ¡sigue en El confiando!
Your prayer has been heard even with your little faith.Tu oración ya la oyó aún con tu poca fé.
Continue, even if you can't anymore, continue,Sigue, aunque ya no puedas, sigue,
even if you're drowning, come on, keep going brother!aunque te estés ahogando, ¡vamos, sigue hermano!
You're almost there.Ya te falta poco.
To see His work completed.Para ver su obra terminar.
To see your faith prevail.Para que veas tu fé ganar.
And your tears will turn into joy.Y tus lágrimas, en gozo cambiarán.
You will arrive, you will arrive.Llegarás, tú llegarás.
You will arrive, you will arrive.Llegarás, tú llegarás.
Continue!¡Sigue!