Reste calme

Ten Calma

Reste calme avec toi-même et regarde où tu vasTen calma contigo mismo y mira a donde vas
Prends une minute, réfléchis bien à ce que tu ferasEspera un minuto, piensa bien lo que harás
Au milieu des tempêtes, c'est dur de naviguerEn medio de tormentas es duro el navegar
Et une mauvaise décision peut te coûter cherY una mala decisión te puede caro costar

Ne laisse pas un mauvais moment te faire échouerNo sea un mal momento el que haga fracasar
Avoir quelqu'un contre soi, c'est bon pour réfléchirTener alguien en contra es bueno para pensar
La vie est pleine de choses à affronterLa vida está llena de cosas a enfrentar
Mais malgré tout, elle est belle et il faut continuerPero, aún así, es muy bella y hay que continuar

Avance, sans regarder en arrièreHacia delante, sin ver atrás
Vis chaque jour et rien de plusVivir cada día y nada más
Et ce qui viendra, tu le façonnerasY lo que venga, tú lo forjarás
Tu as la clé, tu ouvres ou tu fermesTú tienes la llave, abres o cerrarás

Reste calme, c'est ta vie qui est en jeuTen calma, que es tu vida la que en juego está
Et ne blâme pas les autres pour ta médiocritéY, a otros, no culpes por tu mediocridad
Si quelqu'un t'a déçu, il est bon de se rappelerSi alguien te ha fallado, es bueno recordar
Que toi aussi, tu as failli, assez de pleurerQue también tú lo has hecho, basta de llorar

Tu es précieux, que tu le croies ou nonTú eres valioso, lo creas o no
Mais l'amour n'est pas de l'amour s'il n'a pas causé de douleurPero el amor no es amor si no causó dolor
Tout comme l'or, il faut passer par le feuAl igual que el oro, por el fuego hay que pasar
Purifier le tout et réaliser le meilleur de toiPurificarlo todo y, lo mejor de ti, lograr

Et même si on pleure, on guériraY aunque se llore, se sanará
Seul celui qui a perdu sait aussi gagnerSolo aquel que ha perdido sabe también ganar
Regarde devant, sans te retournerMira adelante, sin ver atrás
Et vis chaque jour, et rien de plusY vive cada día, y nada más

Et ce qui viendra, tu le façonnerasY lo que venga, tú lo forjarás
Tu as la clé, tu ouvres ou tu fermesTú tienes la llave, abres o cerrarás
Tu as la clé, tu ouvres ou tu fermesTú tienes la llave, abres o cerrarás
Mais reste calmePero ten calma
Mais reste calmePero ten calma
Mais reste calmePero ten calma