Me Robaste El Sueño (Tambora)

You Stole My Dream (Tambora)

Me Robaste El Sueño (Tambora)

You stole my dream when I fell asleepMe robaste el sueño cuando me dormí
My lover passed by and I didn’t seeSe pasó mi amante y yo no lo vi
And la-la-la, you stole my dreamY lei-lei-lei, me robaste el sueño
You stole my dream when I fell asleepMe robaste el sueño cuando me dormí

(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)
How beautiful the butterfly is when it touches the flowersQué linda la mariposa cuando acaricia la' flore'
The woman who loves me, I’ll set some conditionsLa mujer que a mí me quiera, yo le pongo condicione'

(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)
My mother used to tell me: Don’t get marriedA mí me decía mi madre: No te vayas a casar
And set those conditions for that sneaky snakeY dale la' condicione' a esa culebra mapaná

(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)
And la-la-la, you stole my dreamY lei-lei-lei, me robaste el sueño
You stole my dream when I fell asleepMe robaste el sueño cuando me dormí
(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)

That’s Fernanda Puello, Emanuel Ceballo’s daughterEsa es la Fernanda Puello, la hija de Emanuel Ceballo
She went back to her town and I woke up cryingElla se fue pa' su pueblo y yo me desperté llorando
(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)

Oh, you stole my dream (when I fell asleep)Ay, me robaste el sueño (cuando me dormí)
My lover passed by (and I didn’t see)Se pasó mi amante (y yo no lo vi)
Oh, you stole my dream (when I fell asleep)Ay, me robaste el sueño (cuando me dormí)
My lover passed by (and I didn’t see)Se pasó mi amante (y yo no lo vi)
Oh, you stole my dream (when I fell asleep)Ay, me robaste el sueño (cuando me dormí)
My lover passed by (and I didn’t see)Se pasó mi amante (y yo no lo vi)

(Hey Juanito, who did you steal the dream from?)(Oye Juanito, ¿a quién fue que le robaste el sueño?)

(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)
I wish I could be a gardener to water that flowerQuisiera ser jardinero para regar esa flor
That pretty girl has me lovesickEsa linda muchachita me tiene enfermo de amor

(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)
And la-la-la, you stole my dreamY lei-lei-lei, me robaste el sueño
You stole my dream when I fell asleepMe robaste el sueño cuando me dormí
(You stole my dream when I fell asleep)(Me robaste el sueño cuando me dormí)
(My lover passed by and I didn’t see)(Se pasó mi amante y yo no lo vi)

Oh, you stole my dream (when I fell asleep)Ay, me robaste el sueño (cuando me dormí)
Oh, my lover passed by (and I didn’t see)Ay, se pasó mi amante (y yo no lo vi)
Oh, you stole my dream (when I fell asleep)Ay, me robaste el sueño (cuando me dormí)
My lover passed by (and I didn’t see)Se pasó mi amante (y yo no lo vi)
You stole my dream (when I fell asleep)Me robaste el sueño (cuando me dormí)
My lover passed by (and I didn’t see)Se pasó mi amante (y yo no lo vi)
Oh, you stole my dream (when I fell asleep)Ay, me robaste el sueño (cuando me dormí)
My lover passed by (and I didn’t see)Se pasó mi amante (y yo no lo vi)

You stole my dream when I fell asleepMe robaste el sueño cuando me dormí
My lover passed by and I didn’t seeSe pasó mi amante y yo no lo vi
Pascue (pascue)Pascue (pascue)