Eggs Over Easy

Huevos Revueltos

Eggs Over Easy

En pozos de puertas inexploradosIn uncharted door wells
Cuellos envueltos alrededor de cuellosNecks wrap around necks
Vasos sanguíneos estallan para hacer un collarBlood vessels burst to make a necklace
Soy empujado a la oscuridadI'm pushed into darkness
Por un pelvis implacableBy a relentless pelvis
Oh qué improvisado, qué imprudenteOh how makeshift, how reckless

Es como huevos revueltosIt's like eggs over easy
Café sin fondoBottomless coffee
Oh ¿no me alimentarás a la fuerzaOh won't you force feed me
Algo tan grasoso?Something so greasy
Dame esa afectación falsaGive me that counterfeit affection
Tu amor de oferta, de liquidaciónYour on sale, bargain bin love

Si cierro un ojoIf I close one eye
Miro hacia arriba al cieloLook up at the sky
La luna del tamaño, del colorThe moon the size, the color
De una moneda nueva brillanteOf a shiny new dime
Sin percepción de profundidadWith no depth perception
Es difícil imaginarIt's tough to imagine
Este error que quiero cometerThis mistake I want to make
Solo una vez másJust one more time

Es como huevos revueltosIt like eggs over easy
Café sin fondoBottomless coffee
Oh ¿no me alimentarás a la fuerza con algo sucio?Oh won't you force feed me something sleazy
Dame tu afecto falsoGive me your counterfeit affection
Tu amor de oferta, de liquidaciónYour on sale, Bargain bin love

Y rodamos por las puertasAnd we role in doors
Como si acabáramos de ser arrastrados a la orillaLike we've just been washed ashore
Y mi sonrisa borrosa nos delataAnd my smudged grin gives us away
Y el humo se congregaAnd the smoke is congregating
Entre el piso y el techoBetween floor and ceiling
Tenemos tanto que hacer, tan poco que decirWe've got so much to do so little to say

Necesito otra bebidaI need another drink
Un destornillador creoA screw driver I think
Así que me deslizo hacia el mostradorSo I ooze over to the counter
Miro al hombre a los ojosI look the man in the eye
Y en un suspiro inhaladoAnd on an in-drawn sigh
Hago mi pedidoI place my order

Digo dame tus huevos revueltosI say give me your eggs over easy
Café sin fondoBottomless coffee
Oh ¿no me alimentarás a la fuerzaOh won't you force feed me
Algo tan sucio?Something so sleazy
Dame tu afecto falsoGive me your counterfeit affection
Tu amor de oferta, de liquidaciónYour on sale bargain bin love