The End Of The World

El Fin Del Mundo

The End Of The World

Sube ese radioTurn up that radio
Nuestro tipo de rock and rollOur kind of rock and roll
Mi lugar tiene una recepción pésimaMy place has lousy reception
Pero así es como quiero irmeBut this is how I want to go
Y espero que sepasAnd I hope you know
Que me alegra haber hecho esta conexiónI'm glad we made this connection

Quizás te lo haga saberMaybe I'll let you know
Antes de envejecerBefore I grow old
Pero no séBut I don't know
Se siente como el fin del mundoFeels like the end of the world

Pero aún no he visto ManhattanBut I ain't seen Manhattan yet
Excepto en mi televisorExcept on my TV set
Pero tengo una buena imaginaciónBut I've got a good Imagination
Y podría estar contento aquíAnd I could be contented here
Es tan buen lugar como cualquier otroIt's as good a place as any other
Eres mi única destinación deseadaYou're my only desired destination

Quizás lo vea todoMaybe I'll see it all
Antes de envejecerBefore I grow old
Pero no séBut I don't know
Podría ser el fin del mundoMight be the end of the world

Nena, solo nos encerraré aquíBaby I'll just lock us in here
Y podremos bailar lento por siempreAnd we can slow dance forever
Pasaremos en dulce aislamientoWe'll pass on in sweet isolation
De esa manera nada cambiará en nosotrosThat way nothing will change in us
Excepto las líneas en nuestros rostrosExcept the lines on our faces
No, ni siquiera cambiaremos de canalNo, we won't even change the station

Quizás crezcamosMaybe we'll grow up
Antes de envejecerBefore we grow old
No séI don't know
Se siente como el fin del mundoFeels like the end of the world