All'alba Sorgerò

Bei Sonnenaufgang werde ich aufstehen

All'alba Sorgerò

Der Schnee, der über mir fälltLa neve che cade sopra di me
Bedeckt alles mit seinem GlanzCopre tutto con il suo brio
In diesem fernen KönigreichIn questo remoto regno
Bin ich die KöniginLa regina sono io
In meinem Herzen tobt bereits der SturmOrmai nel cuore la tempesta infuria già
Meine Willenskraft wird ihn nicht aufhaltenNon la fermerà la mia volontà
Es geht um dich, nur du weißt, sorge dafür, dass es nie ans Licht kommtRiguarda te, tu sola sai, fai in modo che non si scopra mai
Die Leute werden nicht vergebenLa gente non perdonerà
Doch mittlerweile wissen sie esMa ormai lo sa

Von jetzt an lasse ich mein Herz ein wenig führenD'ora in poi lascerò che il cuore mi guidi un po'
Ich werde vergessen, was ich weiß, und ab heute werde ich mich ändernScorderò quel che so e da oggi cambierò
Hier bleibe nur ich alleinRimango qui soltanto io
Ich werde, ich werde lassen, dass die Kälte kein Problem für mich istLascerò, lascerò che il freddo non sia un problema mio

Vielleicht ist es manchmal gut, sich ein wenig zu entfernenMagari a volte è un bene allontanarsi un po'
Es mag wie ein riesiger Sprung erscheinen, aber ich werde ihn wagenPuò sembrare un salto enorme ma io lo affronterò
Im kalten Schnee finde ich den Ort, derNella neve gelida ritrovo il posto che
Mir nie genommen wurdeNessuno mi ha lasciato mai
Er gehörte mirApparteneva a me

Von jetzt an werde ich meine wahre Identität findenD'ora in poi troverò la mia vera identità
Ich werde entdecken, was Freiheit istScoprirò scoprirò cosa sia la libertà
Hier bleibe nur ich alleinRimango qui soltanto io
Ich werde, ich werde lassen, dass die Kälte kein Problem für mich istLascerò, lascerò che il freddo non sia un problema mio

Wie der Wind folge ich dem, was ich fühleCome vento seguo ciò che sento
Ich habe bereits einen Schnitt in meine Vergangenheit gemachtHo già dato un taglio al mio passato
Du wirst mich nicht findenNon mi troverai

Ja, ich weiß, wie die Sonne werde ich untergehenSi lo so, come il sole tramonterò
Denn dann, denn dann werde ich bei Sonnenaufgang aufstehenPerché poi, perché poi io all'alba sorgerò
Ich werde das Licht sein, das strahlen wird, strahlen wirdDiventerò la luce che brillerà brillerà
Die Kälte ist mittlerweile ein Teil von mirIl freddo è parte ormai di me

Ich werde das Licht sein, das strahlen wird, strahlen wirdIo sarò luce che brillerà, brillerà