De Papel

Of Paper

De Papel

HeyEy

I think of the past since you aren't here (you aren't here)Pienso en el pasado desde que no estás (que no estás)
I think of now as if you're coming back (as if you're coming back)Pienso en el presente por si volverás (por si volverás)
I want time to go back (-ck, -ck)Quiero el tiempo regresar (-sar, sar)
I want to start over again (-in, -in), heyQuiero volver a empezar (-zar, -zar), ey

So many times we screw it up, so many times we fix itTantas vece' la cagamos, tantas vece' lo arreglamos
Today, it happened again, but, this time, I don't know, let's walk awayHoy, pasó otra vez, pero, esta vez, no sé, nos alejamos
Or you call me, or I call you, this isn't overO me llamas tú, o te llamo yo, esto no acabó
Nobody will win at this gameNadie va a ganar en este juego

Because that's how you and I arePorque así somos tú y yo
We live with flesh woundsVivimos con heridas en la piel
But the pain doesn't bother usPero no nos terminan de doler
We have multiple reasons to see one another againNos sobran las razones para volvernos a ver

Because that's how you and I arePorque así somos tú y yo
But, in the end, we do it unintentionallyPero, al final, lo hacemo' sin querer
Could it be that we don't know how to love one another?¿Será que no nos sabemos querer?
We light ourselves on fire when we're made of paper (TINI)Prendiéndonos en fuego cuando somos de papel (TINI)

I don't know how to start from zero when I put zero to the rightNo sé empezar de cero cuando el cero pongo a la derecha
And my suspicion is that as much as you love me, you push me asideY mi sospecha es que entre más me quieres, más me echas
Yes, you make me go, but you make me comeSi vos hacés que me vaya, pero hacés que me venga
And it's not for a lack of alcohol, your mouth makes meY no hace falta el alcohol pa' que tu boca me pre–

Piece by piece, I undressed, and I closed the doorPrenda por prenda, me quité, y la puerta la cerré
So you hear nothing, and I pressed "play" on a reggaeton songPa' que no escuches nada, y un reggaeton puse play
And only the sheets know the kisses you give meY solo saben las sábanas los besos que tú me das
You left, but today I want more, babyTe fuiste, pero, hoy, yo quiero más, baby

Let's make peace, if it comes to youHagamos las paces, si te nace
Come do everything to me that you do to meVen a hacerme todo eso que me haces
I miss you, like alwaysTe extraño, como siempre
We make-up, like alwaysVolvamos, como siempre

Because that's how you and I arePorque así somos tú y yo
We live with flesh woundsVivimos con heridas en la piel
But the pain doesn't bother usPero no nos terminan de doler
We have multiple reasons to see one another againNos sobran las razones para volvernos a ver

Because that's how you and I arePorque así somos tú y yo
But, in the end, we do it unintentionallyPero, al final, lo hacemo' sin querer
Could it be that we don't know how to love one another?¿Será que no nos sabemos querer?
We light ourselves on fire when we're made of paperPrendiéndonos en fuego cuando somos de papel

Of, of paperDe-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel
(Of paper, of paper, of) of, of paper(De papel, de papel, de) de-de papel

At the end of the day, love is madnessAl fin y al cabo, el amor es una locura
And falling in love seems to require going against the worldY enamorarse pareciera que requiere ir en contra del mundo