High (remix) (part. Lola Indigo y Maria Becerra)

High (remix) (feat. Lola Indigo et Maria Becerra)

High (remix) (part. Lola Indigo y Maria Becerra)

DameLady
C'est le gros morceauThis is the Big One
(Lola Indigo)(Lola Indigo)
(TINI, TINI, TINI)(TINI, TINI, TINI)

Dans les nuits, je sais que tu mensEn las noches, sé que tú me mientes
Ne fais pas semblant, dis-le-moi en faceYa no te hagas, dímelo de frente
Au fond, j'espère que tu vas regretterEn el fondo, espero te arrepientas
Pour que tu ressentes ce que ça faitPara que sientas lo que se siente

Même si je sais que c'est trop tardAunque sé que es demasiado tarde
Et même si toi et moi, on est différentsY aunque tú y yo seamos diferentes
Ça fait mal quand je te dis byeDuele igual cuando te digo bye

Parce que peu importe à quel point je suis high, je pleure pour la nightPorque por más que ande high, lloro por la night
Personne ne s'approche et regarde bien mes yeuxNadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Pardonnant des mensonges, me sentant mortePerdonando lies, sintiéndome die
Même si cette merde me fait toucher le cielAunque esta mierda me haga tocar el sky

Toujours moi, qui d'autre ? Kamikaze pour ton amourSiempre yo, ¿quién si no? Kamikaze por tu amor
Capable de sauter si tu me le demandes (si tu me le demandes)Capaz de saltar si me lo pides (si me lo pides)
Que s'est-il passé ? Qu'est-ce qui a foiré ? J'ai tout donné et ça n'a pas suffi¿Qué pasó? ¿Qué falló? Lo di todo y no bastó
À quoi bon donner tant si tu ne reçois pas ? (Si tu ne reçois pas)¿Pa' qué tanto dar si no recibes? (Si no recibes)

Je suis toujours dans un nuage, je vis dans l'espaceSigo en una nube, vivo en el espacio
Les heures ne passent pas, tout va lentementNo pasan las horas, todo va despacio
Je regarde le plafond, seule, imaginantEstoy mirando al techo, sola, imaginando
Je sais que tu ne reviendras pas et je continue à flotterYo sé que no volverás y aquí sigo flotando

Parce que peu importe à quel point je suis high, je pleure pour la nightPorque por más que ande high, lloro por la night
Personne ne s'approche et regarde bien mes yeuxNadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Pardonnant des mensonges, me sentant mortePerdonando lies, sintiéndome die
Même si cette merde me fait toucher le cielAunque esta mierda me haga tocar el sky

Tu dis que la vie est courteDices que la vida es corta
Tu dis que cet amour t'importeDices que este amor te importa
Tes baisers ne me guérissent plusYa no me curan tus besos
Parce que tes lèvres me coupentPorque tus labios me cortan

Tu m'as coupé les ailesTú me cortaste las alas
Et les gens que tu coupesY a las personas que cortas
Mieux vaut ne pas les appelerEs mejor si no las llamas
Les appels ne se supportent pasLas llamas no se soportan

Tes vérités ont toujours été des mensongesTus verdades fueron siempre lies
Tes salutations sont toujours des adieuxTus saludos son siempre byes
Et même si tu faisais toujours le gentilY aunque siempre te hiciste el nice
Tu m'as foutu en l'air toute ma vie, tu m'as foutu en l'air toute ma vieMe jodiste toda la life, me jodiste toda la life

Tiens, prends tout mon cœur, pour que tu te trouvesTen, ten to' mi corazón, pa' que te encuentres
Donne-moi justeSolo dame

Parce que peu importe à quel point je suis high, je pleure pour la nightPorque por más que ande high, lloro por la night
Personne ne s'approche et regarde bien mes yeuxNadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Pardonnant des mensonges, me sentant mortePerdonando lies, sintiéndome die
Même si cette merde me fait toucher le cielAunque esta mierda me haga tocar el sky

Je touche le ciel, verre avec de la glaceToco el cielo, vaso con hielo
Je ne dors pas en pensant à toiMe desvelo pensándote
Je crois que je vole, ce ne sont que des rêvesCreo que vuelo, son solo sueños
Je suis sur le sol, en train de pleurer pour toiEstoy en el suelo, llórandote

Ça me dépasseEsto me está superando
Et peu à peu, ça me consumeY de a poco me va consumiendo
À l'intérieur de moi, quelque chose s'éteintDentro mío algo se está apagando
Pendant que tu provoques un incendie (incendie)Mientras tú provocas un incendio (incendio)

Viens, viens, calme ma douleur, guéris mon espritVen, ven, calma mi dolor, sana mi mente
Viens, viens pour me réchauffer, tu es si absentVen, ven pa' darme calor, estás tan ausente
Tiens, prends tout mon cœur, pour que tu te trouvesTen, ten to' mi corazón, pa' que te encuentres
Donne-moi justeSolo dame

Parce que peu importe à quel point je suis high, je pleure pour la nightPorque por más que ande high, lloro por la night
Personne ne s'approche et regarde bien mes yeuxNadie se acerca y mira bien de cerca mis eyes
Pardonnant des mensonges, me sentant mortePerdonando lies, sintiéndome die
Même si cette merde me fait toucher le cielAunque esta mierda me haga tocar el sky

Ciel, eh, ehSky, eh, eh
Ciel, eh, ehSky, eh, eh
Ciel, eh, ehSky, eh, eh
OuaisYeah

Ciel, eh, ehSky, eh, eh
Ciel, eh, ehSky, eh, eh
Ciel, eh, ehSky, eh, eh
CielSky