La Loto (part. Becky G y Anitta)

De Loterij (met Becky G en Anitta)

La Loto (part. Becky G y Anitta)

We praten over spanningTamo' hablando de voltaje
Vandaag zweten we al het make-up wegHoy estamos sudando todo el maquillaje
Je laat me hoog vliegen zonder ticketMe tenés volando alto sin pasaje
Degene die bij je is, wil niet dat ik omlaag gaLa que está contigo no quiere que baje

Maar vandaag ben ik hier met vijf vriendinnen, kijk wat ik heb meegenomenPero hoy vine con cinco amigas, mira lo que traje
Dit lijkt nu op onze catwalkEsto ahora parece nuestra pasarela
De een komt voorbij, de ander ook, ze zijn prachtigPasa una, pasa' dos, están bien bellas
Als de lichten uitgaan, schat, steek de kaars aanSi se va la luz, bebé, prendé la vela

Want vandaag gaan we niet naar beneden, we maken een herriePorque hoy no la bajamo', estamo' armando un alboroto
Hier zijn we gewoon gebroken hartenAquí somo' puro' corazones roto'
Wat de mensen zeggen, kan me weinig schelenLo que diga la gente a mí me importa poco
Vanavond lijkt het alsof we zondigenEsta noche parece que pecamo'

Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
De schat, bij mij, heeft de loterij gewonnenEl bebé, conmigo, se ganó la loto
Ik wil me een beetje slecht gedragen, beetje bij beetjeMe quiero hacer la mala, poquito a poco
Vanavond lijkt het alsof we zondigenEsta noche parece que pecamo'

Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
Oh, wat hebben we het leuk gehadAy, que rico la pasamo'
En vanavond lijkt het alsof we zondigen (Anitta)Y esta noche parece que pecamo' (Anitta)

Vandaag kom ik voor mijn deelHoy yo vengo por lo mío
Ik vloog rechtstreeks van Miami naar RioVolé directo de Miami para Río
Ik laat ze dansen door de buurtHaciendo que lo baile por el caserío
Ik heb TINI meegenomen, we gaan een groot probleem makenMe traje a TINI, vamo' a armar tremendo lío

Laat het maar stijgen en dalen, het enige wat ik vraagDeja que le suba y baje, lo único que yo te pido
Hij houdt ervan om hard tegen de muur te duwenLe gusta darle duro contra la pared
Diamanten schitteren van top tot teenDiamante' brillando de la cabeza a los pies
En hij is van mijn soort, hij heeft de loterij gewonnenY él es de los míos, se ganó la loto

Want vandaag gaan we niet naar beneden, we maken een herriePorque hoy no le bajamo', estamo' armando un alboroto
Hier zijn we gewoon gebroken hartenAquí somo' puro' corazones roto'
Wat de mensen zeggen, kan me weinig schelenLo que diga la gente me importa poco
Vanavond lijkt het alsof we zondigenEsta noche parece que pecamo'

Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
De schat, bij mij, heeft de loterij gewonnenEl bebé, conmigo, se ganó la loto
Ik wil me een beetje slecht gedragen, beetje bij beetjeMe quiero hacer la mala poquito a poco
Vanavond lijkt het alsof we zondigenEsta noche parece que pecamo'

Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
Oh, wat hebben we het leuk gehadAy, que rico la pasamo'
En vanavond lijkt het alsof we zondigenY esta noche parece que pecamo'

We zijn actief, de meiden uit Parijs, met een safari vibeEstamos activas, las nenas de Paris, con un flow safari
De schat antwoordt als Becky G beltEl bebe sí contesta cuando llama Becky G
We hebben al die drip, drip, alles van Gucci-cciTenemo' to' el drip, drip, todo de Gucci-cci
Ik heb je in de ban zoals Lele GuaynabichyTe tengo emboba'o como Lele a Guaynabichy

Kort jurkje, zonder iets eronder, ehVestidito corto, sin nada debajo, eh
Daarvoor werk ikPa' esto es que trabajo
We hebben de dure honing, kostbaarTenemos el honey, expensive, caro
Ik ben met mijn meiden en de rest kan me gestolen wordenEstoy con la' mía' y el resto pa'l carajo

Jij wel, jij wel, jij wilt, ik heb, schat, wil je?Tú sí, tú sí, tú sí quiere', yo tengo, bebé, quiere'
Waarom zou je toestemming vragen, ja, ook, maar het kanPa' que va a pedir permiso, sí, también, pero se puede
Met mij gezegend, dit komt niet van de muurConmigo bendecido, esto no sale de la' parede'
Jij wel, jij wel, jij wilt, jij wel, jij wel, jij wiltTú sí, tú sí, tú sí quiere', tú sí, tú sí, tú sí quiere'

We maken een herrieEstamo' armando un alboroto
Hier zijn we gewoon gebroken hartenAquí somo' puro' corazones roto'
Wat de mensen zeggen, kan me weinig schelenLo que diga la gente a mí me importa poco
Vanavond lijkt het alsof we zondigenEsta noche parece que pecamo'

Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
De schat, bij mij, heeft de loterij gewonnenEl bebé, conmigo, se ganó la loto
Ik wil me een beetje slecht gedragen, beetje bij beetjeTe quiero hacer la mala poquito a poco
Vanavond lijkt het alsof we zondigenEsta noche parece que pecamo'

Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
Morgen gaan we ons belijdenMañana nos confesamo'
Oh, wat hebben we het leuk gehadAy, que rico la pasamos
En vanavond lijkt het alsof we zondigenY esta noche parece que pecamo'

(Morgen gaan we ons belijden)(Mañana nos confesamo')
TINI, TINI, TINITINI, TINI, TINI
AnittaAnitta
Becky, Becky, Becky GBecky, Becky, Becky G