Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 248
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Playaz

Whoo!

[CHORUS: Angie and Lil' Mo]
Even though you got no money
Other chicks be actin funny
It don't matter boy cuz I got love for you
(a nice guy that like to fuck alot)
I'm so tired of all these playaz
And I don't mean to be a hater
But I know just what I'm lookin for
(a nice guy that like to fuck alot)

[Verse 1]
This is for my on the low niggas
Average joe niggas
You know, I'm tallkin plain ol' niggas
Big up, big up all the regular dudes
Appreciate 'em after dealin wit a playa or two
What I'm sayin to you, is all the ice is nice
But a girl get tired of payin the price
See it aint what we eat, it's how we do
I like Mr. Chal, but we can do BBQ
Fuckin wit you, you gon get to my heart
We can chill, crack jokes, smoke a L in the park
And when it come to lovin, you go hard...
Yeah, now that's really what a girl want
And uh, nobody can do me
Like you, so you the one that I'm givin it to
For rich or tore up, I'm in it wit you
For you fake smooth niggas, I'm finished wit you
Beat it

[CHORUS]

[Verse 2]
Yo, yo, uh
I shine, you shine
Gotta alotta big things playa that's nice
I don't wanna knock your hustle but I know your kind
And I don't trust ya so I'm lookin for mine
Not tryin to sell me the gathos, not poppin bottles
Not tryin to stick it to models
You know misled bitches, after your riches
Try to throw me in the mix don't even notice a difference
I don't like Coogie sweaters anyway
I like a nigga in a hoodie better anyday
I'm not a chick-en, I'm not to be tricked on
Matter fact you the rea-son
That I, don't wanna get with playaz no more
I wanna low key nigga fo' sho
You don't really gotta be my boyfriend
I'm sayin though...

[CHORUS]

[Tony Sunshine]
But I got Cristal ven aqui
Mami, let me buy your love
But I got platinum ven aqui
Mami, let me buy your love

[Playa {Angie} skit]

I'm sayin though girl can we talk for a minute though?
I got some things I wanna talk to you about
{Yeah?}
y'know, don't front girl
{What is it, what is it, that you have that I need}
I'm sayin , I got alotta stuff you see the ice
you see the way I'm flossin, aint nobody in this club
flossin like me, they don't got what I got, y'knowhatimsayin?
I got good looks, I got furs
{Right, really, what are you... what are you bringin to me that I need
in my life...}
I'm bringin to you a good lookin nigga wit alotta things man,
aint too many niggas that can offer you alotta things and good looks
at the same time though, y'knowhatimsayin, you smell that...
{Tell you what...}
I got cars...
{You got cars?}
I got houses, I got what you need, what you need?
{But the thing is, the thing is I got a job }
You gotta be out?
{No I gotta job}
Oh you gotta job?
{Right so I have things }
What your job gotta do wit a nigga like me, you won't have to work no more girl
{But I like to work, I like...}
I'm sayin I know you like to work, you can work on me, y'knawmean
{That's really special}
Huh?
{That's really special}
That's real special, I'm a special nigga, I'm sayin I got what you need...
{You are a special nigga, you are a special, special nigga}
I see you sippin all that Mo', what you need, you want some Cristal?
{No I'm good all I... you know... I got a job like I told you so If I really needed
some Cristal I could really just... go to the bar and buy myself a bottle of Cristal
what I'm askin you, is what you, are bringin to the table}
I'm bringin alotta things to the table,
I mean I offered you ice, cars, cribs, whatever you need
and I don't even know you like that but I'm...

[Tony Sunshine]
But I got platinum ven aqui
Mami, let me buy your love...

No Playaz

Whoo!

[ESTRIBILLO: Angie y Lil' Mo]
Aunque no tengas dinero
Otras chicas actúan raro
No importa chico porque te amo
(un chico agradable al que le gusta follar mucho)
Estoy cansada de todos estos jugadores
Y no quiero ser una hater
Pero sé exactamente lo que estoy buscando
(un chico agradable al que le gusta follar mucho)

[Verso 1]
Esto es para mis negros discretos
Negros promedio
Sabes, hablo de simples negros
Saludo, saludo a todos los chicos regulares
Los aprecio después de lidiar con un jugador o dos
Lo que te digo es que todo ese lujo está bien
Pero una chica se cansa de pagar el precio
No importa qué comamos, es cómo lo hacemos
Me gusta el Sr. Chal, pero podemos hacer una parrillada
Jugando contigo, llegarás a mi corazón
Podemos relajarnos, hacer chistes, fumar un porro en el parque
Y cuando se trata de amar, lo haces bien...
Sí, eso es realmente lo que una chica quiere
Y, nadie puede hacerme
Como tú, así que eres a quien le doy
Para ricos o hechos polvo, estoy contigo
Para ustedes negros falsos y suaves, he terminado contigo
Vete

[ESTRIBILLO]

[Verso 2]
Yo, yo, eh
Brillo, brillas
Tienes muchas cosas grandes, jugador, eso está bien
No quiero criticar tu juego, pero conozco tu tipo
Y no confío en ti, así que busco lo mío
No intentes venderme las fiestas, no abrir botellas
No intentes engañar a modelos
Conoces a las chicas engañadas, tras tus riquezas
Intentan meterme en el lío sin siquiera notar la diferencia
De todos modos, no me gustan los suéteres Coogie
Prefiero a un negro con una sudadera cualquier día
No soy una tonta, no me dejo engañar
De hecho, eres la razón
Por la que no quiero estar con jugadores nunca más
Quiero un negro discreto, seguro
Realmente no tienes que ser mi novio
Lo digo así...

[ESTRIBILLO]

[Tony Sunshine]
Pero tengo Cristal, ven aquí
Mami, déjame comprar tu amor
Pero tengo platino, ven aquí
Mami, déjame comprar tu amor

[Interludio de Playa {Angie}]

Estoy diciendo, chica, ¿podemos hablar por un minuto?
Tengo algunas cosas de las que quiero hablar contigo
{¿Sí?}
Sabes, no finjas chica
{¿Qué es, qué es, lo que tienes que necesito}
Estoy diciendo, tengo un montón de cosas, ves el hielo
ves cómo me pavoneo, no hay nadie en este club
pavoneándose como yo, no tienen lo que tengo, ¿sabes a lo que me refiero?
Tengo buena pinta, tengo pieles
{Claro, realmente, ¿qué... qué me estás... qué me estás ofreciendo que necesito en mi vida...}
Te ofrezco un negro guapo con muchas cosas, hombre,
no hay muchos negros que puedan ofrecerte muchas cosas y buena pinta
al mismo tiempo, ¿sabes a lo que me refiero, hueles eso...
{Te diré qué...}
Tengo coches...
{¿Tienes coches?}
Tengo casas, tengo lo que necesitas, ¿qué necesitas?
{Pero, lo que pasa es, lo que pasa es que tengo un trabajo}
¿Tienes que irte?
{No, tengo un trabajo}
Oh, ¿tienes un trabajo?
{Sí, así que tengo cosas}
¿Qué tiene que ver tu trabajo con un negro como yo, no tendrás que trabajar más chica?
{Pero me gusta trabajar, me gusta...}
Estoy diciendo que sé que te gusta trabajar, puedes trabajar en mí, ¿entiendes lo que digo?
{Eso es realmente especial}
¿Eh?
{Eso es realmente especial}
Eso es realmente especial, soy un negro especial, estoy diciendo que tengo lo que necesitas...
{Eres un negro especial, eres un negro especial, especial}
Te veo bebiendo todo eso, ¿qué necesitas, quieres algo de Cristal?
{No, estoy bien, todo lo que... ya sabes... tengo un trabajo como te dije, así que si realmente necesitara
algo de Cristal, podría simplemente... ir al bar y comprarme una botella de Cristal
lo que te estoy preguntando es qué, estás ofreciendo tú, qué estás trayendo a la mesa}
Estoy trayendo muchas cosas a la mesa,
te ofrecí hielo, coches, casas, lo que necesites
y ni siquiera te conozco así, pero estoy...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Angie Martinez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección