Em Outro Lugar

En Otro Lugar

Em Outro Lugar

Tú que ya no ves másVocê que já não enxerga mais
Que no te detienes a mirarQue não pára mais pra ver
Que este mundo es pura ilusiónQue esse mundo é pura ilusão
Mucho más fuerte de lo que puede serBem mais forte do que pode ser
Y muy débil para quien creeE bem fraco pra qeum crê
Que la fuerza está en sus manosQue a força está em suas mãos

Entonces ahógate en el deseoEntão se afogue no querer
Cierra los ojos para no verFeche os olhos pra não ver
Impurezas que solo traen dolorImpurezas que só trazem dor
El autor de la novela eres túO autor da novela é você
Solo no cueste entenderSó não custe a entender
Que no perdura hasta el finalQue não dura até chegar ao fim

Pero si el problema está en serMas se o problema está em ser
La renuncia de un vivirA renúncia de um viver
Es mejor soltar todo en el suelo o noÉ melhor soltar tudo no chão ou não
Entrégate sin saber qué te esperaSe entregue sem saber o que espera por você
Aquí o en otro lugarAqui ou em outro lugar

No dejes de prometerNão vá deixar de prometer
Tesoros del fondo del marTesouros do fundo do mar
No dejes de creerNão vá deixar de acreditar
En cosas imposibles de alcanzarEm coisas Impossíveis de alcançar

Viaja por el mundo entero para buscarViaje o mundo inteiro pra buscar
Lo que falta para entenderO que falta pra entender
Lo que está mal en tiO que existe de errado em você

Vivir en función de esperarViver em função de esperar
Que aparezca una luzUma luz aparecer
Dentro de una habitación oscura y sin valorDentro de um quarto escuro e sem valor
Cuando oculta tu deseoQuando encobre seu querer
Cuando esconde tu poderQuando esconde seu poder
Esparciendo todos los fragmentos de este dolorEspalhando todos cacos dessa dor

Que te ahoga en la ilusiónQue te afoga na ilusão
Destruyendo el corazónDestruíndo o coração
Que está atrapado y quiere liberarseQue está preso e quer se libertar
Sin color en tus sueños para correrSem cor nos seus sonhos pra correr
Sin posibilidad de sufrirSem ter chances de sofrer
Aquí o en otro lugarAqui ou em outro lugar