Batuque en Mi Ventana

Batuque Na Minha Janela

Ah, ah, ahLá, lá, lá

Mis amigosOs meus amigos
Dicen que hoy es díaDizem que hoje é dia
De hacer fiestaDe fazer folia
De hacer rondaDe fazer rodada

Ellos insistenEles insistem
Para que yo vaya con ellosPra que eu vá com eles
Diciendo que la nocheDizendo que a noite
Hoy es de tamborazoHoje é de batucada

Ay, si pudieraAi se eu pudesse
Te juro que iríaJuro que eu iria
Porque no me importaPois eu não me importo
Si la noche está fríaSe a noite é fria

Pero necesitoMas eu preciso
Un poco más de calmaUm pouco mais de calma
Para hacer con almaPra fazer com alma
Mi melodíaMinha melodia

Hoy no quieroHoje eu não quero
Hacer tamborazoFazer batucada
Ya es noche calladaJá é noite calada
Ya pasó la horaJá passou da hora

Y si empiezoE se eu começo
Después no paroDepois eu não paro
Hasta la madrugadaNoite adentro eu varo
Y no me voy másE não vou mais embora

Ah, ahLá, lá

Ellos ya sabenEles já sabem
Que hablando de estoQue falando nisso
Dejo el compromisoEu largo o compromisso
Que tenga agendadoQue estiver marcado

Y aún dicenE ainda falam
Que no soy sambistaQue eu não sou sambista
Para no dar en la vistaPra não dar na vista
A quien está al ladoPra quem tá do lado

Me atrapanEles me tomam
Aunque sea a la fuerzaNem que seja a muque
Haciendo tamborFazendo batuque
En mi ventanaNa minha janela

Porque sabenPois eles sabem
Que no resistoQue eu não resisto
Que no dejo estoQue eu não deixo disso
Que no dejo de ladoQue eu não deixo dela

Hoy no quieroHoje eu não quero
Hacer tamborazoFazer batucada
Ya es noche calladaJá é noite calada
Ya pasó la horaJá passou da hora

Ya empecéJá comecei
Ahora no paroAgora eu não paro
Hasta la madrugadaNoite adentro eu varo
Y no me voy másE não vou mais embora

Ah, ah, ahLá, lá, lá