Sendo Filha de Quem Sou

Siendo Hija de Quien Soy

Sendo Filha de Quem Sou

Siendo hija de quien soySendo filha de quem sou
Siempre supe quién seríaSempre soube quem seria
De mi madre traigo el corajeDe minha mãe trago a coragem
De mi padre la bohemiaDe meu pai a boemia

De él guardo una nostalgiaDele eu guardo uma saudade
De ella tengo la compañíaDela eu tenho a companhia
Y si la vida no fuera asíE se a vida assim não fosse
¿Qué camino seguiría?Que caminho eu seguiria?

Siendo hija de quien soySendo filha de quem sou
Soy hija del Espíritu SantoSou filha do Espírito Santo
Tengo raíces profundasTenho raízes profundas
Allá en São João del ReiLá em São João del Rei

Por eso a vecesÉ por isso que às vezes
Me encuentro en mi rincónEu me encontro no meu canto
Por eso a veces cantoÉ por isso que às vezes canto
Cosas que ni séCoisas que nem sei!

¡Soy nostálgica!Sou saudosista!
¡Soy soñadora!Sou sonhadora!
ExtrañoSinto saudades
Lo que nunca vivíDo que eu nunca vivi!

Santa TeresaSanta Teresa
Tierra PequeñaTerra Pequena
Hace fríoFaz um frio
Que aún no he sentidoQue eu ainda não senti!

Soy de Minas GeraisEu sou mineira
Soy serenateraSou seresteira!
ExtrañoSinto Saudades
Lo que ni siquiera sucedióDo que nem aconteceu

Llena de amorCheia de amor
Y siendo hijaE sendo filha
De quien soyDe quem sou
¡Así soy yo!Assim sou eu!

Llena de amorCheia de amor
Y siendo hijaE sendo filha
De quien soyDe quem sou
¡Así soy yo!Assim sou eu!