O Senhor É Meu Pastor

El Señor es mi Pastor

O Senhor É Meu Pastor

Andaba en la oscuridadAndava no escuro
Tú me iluminasteTu me iluminaste
Andaba sin rumboAndava sem rumo
Tú me orientasteTu me orientaste
Enséñame a actuar como debo en el mundoEnsina-me a agir como devo no mundo
A ser como quieres Dios en todoA ser como queres Deus em tudo
A pesar de los problemas de esta vidaApesar dos problemas dessa vida
Que solo me causan heridasCausarem-me só ferida
Muéstrame cómo tomar medidas divinasMostra-me como tomar, medidas divinais
Y el mal que siempre hiere el dolorE o mal que sempre fere a dor
De aquellos que te aman, SeñorDaqueles que te amam senhor
Pero la reflexión en el amorMas a reflexão no amor
Siempre me abstiene del furorMe abstem sempre do furor
Rezo por mis enemigosOro pelos imimigos
Para que salgan del malP'ra que saiam do mal
No devolver mal por malNão pagueis mal por mal
Esa es la versión originalEssa é a versão original
Donde haya luz, el Señor brillaOnde houver luz o senhor brilha
Y muestra cómo vivir en este mundo lleno de luchasE mostra como viver nesse mundo cheio de luta
No sería nada sin tiEu não seria nada sem ti
No sería nada sin tiEu não seria nada sem ti
Ohhh, ououo-ohhhhhOhhh, ououo-ohhhhh

El Señor es mi PastorO senhor é meu pastor
Y nada me faltaráE nada me faltará
Aunque camine en la oscuridadAinda que eu ande no escuro
Me salvará, me salvará ahhaaaMe salvará, me salvará ahhaaa
Me salvará, me salvará ahhaaaMe salvará, me salvará ahhaaa
El Señor es mi PastorO senhor é meu pastor
Y nada me faltaráE nada me faltará
Aunque camine en la oscuridadAinda que eu ande no escuro
Me salvará, me salvará ahhaaaMe salvará, me salvará ahhaaa
Me salvará, me salvará ahhaaaMe salvará, me salvará ahhaaa

Veo personas sin rumboVejo pessoas sem rumo
Veo personas sin rumbo fijoVejo pessoas sem frontispício
Muchos niegan empezar desde ceroMuitos negaram partir do zero
Negando así una vida mejorNegando assim uma vida melhor
Antes de que llegue lo corrosivoAntes que venha o erodente
El fin de este mundo o un fuego ardienteO fim deste mundo ou então fogo ardente
Antes de que llegue el fuego entoncesAntes que venha o fogo então
Y no puedas obtener perdónE não consigas o perdão
Ven a Cristo, él te llamaVem a cristo ele te chama
Ven a Cristo, él te llamaVem a cristo ele te chama
Él es el buen pastor, el responsable de las ovejasEle é o bom pastor o responsável pelas ovelhas
Ven a Cristo, él te llamaVem a cristo ele te chama
Ven a Cristo, él te llamaVem a cristo ele te chama
Él es el buen pastor, el responsable de las ovejasEle é o bom pastor o responsável pelas ovelhas
Él dice, 'He aquí, estoy a la puerta y llamo'Ele diz, eis que estou a porta e bato
Si alguien oye mi vozSe alguém ouvir minha voz
Entraré en su casaEntrarei em sua casa
Cenaré con élCearei eu com ele
Y él conmigo, le daré una vida mejorE ele comigo lhe darei uma vida melhor
Ohh-ohh, el Señor es mi PastorOhh-ohh, o senhor é meu pastor