Bossa Nova

Bossa Nova

Bossa Nova

Ich bin der RhythmusEu sou balanço
Und das KlopfenE telecoteco
Ich bin immer im EchoTô sempre no eco
Der Varianten des SambasDas variantes do samba
Bossa NovaBossa nova
Eine AbzweigungUma ramificação
Hatte eine Melodie von "Lira" STeve uma lira do "Lira" S
Und den Finger von JoãoE o dedo do João
Von seiner Wohnung ausLá do seu apartamento
Es war Jobim, der den Ton angabFoi Jobim quem deu o tom
Und sich dem Hügel näherteE se aproximou do morro
Die große Nara LeãoA grande Nara Leão
Die mit ihrer StimmeDando um jeitinho na voz
Und einem anderen auf der GitarreOutro no violão
Und da hat unsere ElzaE aí a nossa Elza
Schnell mitgemachtLogo aderiu a questão
Und beendete den SambaTerminando o samba
Mit heiserer StimmeNa base da rouquidão