Nego, Vem Cantar

Denegar, Ven Canta

Nego, Vem Cantar

En esta playa de sol tan intensoNesta praia de sol tão intenso
Tanta gente bronceándoseTanta gente a se bronzear
Donde hay blanco queriendo ser negroOnde há branco querendo ser preto
Y mulato queriendo desbaratarseE mulato querendo esnobar
Yo mirando la ola que vaEu olhando pra onda que vai
Pienso en las playas del extranjeroPenso logo nas praias de além-mar
Desde el extranjero, desde más allá del marDe além-mar, de além mar

Vamos, vamos, vamosVem, vem, vem
Lo niegoNego
Ven a mi tierraVem pra minha terra
Ser igual a blancoSer igual a branco
En cualquier ciudadEm qualquer cidade
Ven a probar un bancoVem tentar um banco
De la universidadDe universidade
Vamos, vamos, vamosVem, vem
Trabajo en los camposTrabalhar nos campos
Ver las luciérnagasVer os pirilampos
Y toca viola abessaE tocar viola abessa

Vamos, vamos, vamosVem, vem
Lucha por la vidaLutar pela vida
Sambar en la avenidaSambar na avenida
¡Oh! ¡Oh! Lo niegoAh! Nego
Ven rápidoVem depressa

Denegar, ven plantaNego, vem plantar
Ven a cantarVem cantar
Denegar, ven plantaNego, vem plantar
Ven a cantarVem cantar

Vamos, vamos, vamosVem, vem
Lucha por la vidaLutar pela vida
Sambar en la avenidaSambar na avenida
Oh, lo niegoAh, nego
Ven rápidoVem depressa