Pelo Telefone

Über das Telefon

Pelo Telefone

Der PolizeichefO chefe da polícia
Lässt mich am Telefon wissenPelo telefone manda me avisar
Dass in der CariocaQue na Carioca
Es ein Roulette gibt, das man spielen kannTem uma roleta para se jogar

Der PolizeichefO chefe da polícia
Lässt mich am Telefon wissenPelo telefone manda me avisar
Dass in der CariocaQue na Carioca
Es ein Roulette gibt, das man spielen kannTem uma roleta para se jogar

Oh, oh, ohAi, ai, ai
Lass die Sorgen hinter dir, mein JungeDeixa as mágoas para trás, ó rapaz
Oh, oh, ohAi, ai, ai
Werde traurig, wenn du kannst, und du wirst sehenFica triste se és capaz e verás

Hoffentlich wirst du erwischtTomara que tu apanhes
Damit du das nie wieder machstPra nunca mais fazer isso
Die Herzen anderer stehlenRoubar amores dos outros
Und dann einen Fluch aussprechenE depois fazer feitiço

Schau, die Taube, mein Herr, mein HerrOlha a rolinha, sinhô, sinhô
Hat sich verheddert, mein Herr, mein HerrSe embaraçou, sinhô, sinhô
Ist in die Falle geraten, mein Herr, mein HerrCaiu no laço, sinhô, sinhô
Von unserer Liebe, mein Herr, mein HerrDo nosso amor, sinhô, sinhô
Denn dieser Samba, mein Herr, mein HerrPorque este samba, sinhô, sinhô
Ist zum Gruseln, mein Herr, mein HerrÉ de arrepiar, sinhô, sinhô
Mach die Beine wackelig, mein Herr, mein HerrPõe perna bamba, sinhô, sinhô
Aber lass uns lachenMas faz gozar

Der Truthahn hat mir gesagtO Peru me disse
Wenn die Fledermaus sehen würdeSe o Morcego visse
Mach keinen UnsinnNão fazer tolice
Dass ich nicht rausgeheQue eu não saísse
Aus diesem seltsamen GeredeDessa esquisitice
Von dem, was man sagtDo disse-me-disse

Aber der Truthahn hat mir gesagtMas o Peru me disse
Wenn die Fledermaus sehen würdeSe o Morcego visse
Mach keinen UnsinnNão fazer tolice
Dass ich nicht rausgeheQue eu não saísse
Aus diesem seltsamen GeredeDessa esquisitice
Von dem, was man sagtDo disse-me-disse

Oh, oh, ohAi, ai, ai
Lass die Sorgen hinter dir, oh JungeDeixa as mágoas para trás, oh rapaz
Oh, oh, ohAi, ai, ai
Werde traurig, wenn du kannst, und du wirst sehenFica triste se és capaz e verás

Oh, oh, ohAi, ai, ai
Lass die Sorgen hinter dir, oh JungeDeixa as mágoas para trás, oh rapaz
Oh, oh, ohAi, ai, ai
Werde traurig, wenn du kannst, und du wirst sehenFica triste se és capaz e verás

Willst du oder nicht, mein Herr, mein HerrQueres ou não, sinhô, sinhô
Komm zur Gruppe, mein Herr, mein HerrVir pro cordão, sinhô, sinhô
Sei ein Feiernder, mein Herr, mein HerrSer folião, sinhô, sinhô
Von Herzen, mein Herr, mein HerrDe coração, sinhô, sinhô
Denn dieser Samba, mein Herr, mein HerrPorque este samba, sinhô, sinhô
Ist zum Gruseln, mein Herr, mein HerrÉ de arrepiar, sinhô, sinhô
Mach die Beine wackelig, mein Herr, mein HerrPõe perna bamba, sinhô, sinhô
Aber lass uns lachenMas faz gozar