Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.498

Seleção de Partido Alto

Martinho da Vila

Letra

Selección de alto partido

Seleção de Partido Alto

Cualquiera que quiera tomar mi guitarraQuem quiser pegar na minha viola
Apuesto a que vas a caerPode crer que vai se dar mal
Mi viola es ley de maderaMinha viola é de madeira-de-lei
No es ninguna calidad de paloNão é qualquer qualidade de pau
Cuanto más se vuelve serenoQuanto mais apanha sereno
El sonido de la viola mejoraO som da viola melhora
Cuando entro en la fiestaQuando eu entro no partido
Iré hasta que amanezcaEu vou até o romper da aurora
Es «bobo», señorÉ maçaranduba, moço
Armozaranduba iba, allíMaçaranduba ia, iá
Madera dura que no se rompeMadeira dura que não quebra
Y ni siquiera se puede agrietarE nem dá pra rachar

He cantado mucha sambaJá cantei muito samba
Yo solía ser un tamborileroEu já fui batuqueiro
Y en la rueda de sambaE na roda de samba
Yo era director de un terreiroFui diretor de terreiro

Me han llamado a cantarFui chamado pra cantar
Con Pedro de MalachiaCom o Pedro da Malaquia
Canté viernes, sábadoCantei sexta, sábado
Domingo hasta el mediodíaDomingo até meio-dia

Tiene arena, la, tiene arenaTem areia, o, tem areia
Tiene arena, la, tiene arenaTem areia, o, tem areia
Hay arena en el fondo del mar, hay arenaTem areia no fundo do mar, tem areia
Hay arena en el fondo del mar, hay arenaTem areia no fundo do mar, tem areia

Polvo, polvoPoeira, poeira
La samba levantará polvoO samba vai levantar poeira
Polvo, polvoPoeira, poeira
La samba levantará polvoO samba vai levantar poeira

Polvo, polvo, polvoPoeira, poeira, poeira
Me levanté temblando, polvoLevantei sacudindo, poeira
Polvo, polvo, polvoPoeira, poeira, poeira
Me levanté sacudiendo el polvoLevantei sacudindo poeira

Fui una nocheEu fui uma madrugada
En la casa del gemidoLá na casa do Gemeu
Todo el mundo en el juegoTodo mundo na jogada
En el exterior había sólo yoPor fora só tava eu

¿Dónde está Miquilin?Cadê Miquilina
¿Dónde está Miquilin?Cadê Miquilina
¿Dónde están Miquilin, Nenete y Dirce?Cadê Miquilina, Nenete e Dirce
¿Dónde está Miquilin?Cadê Miquilina

Miquilin, linda damaMiquilina, moça bela
Miquilin, buena damaMiquilina, moça fina
Desfilaba en PortelaDesfilava na Portela
Y también en el Tupi de Brás de PinaE também no Tupi de Brás de Pina

Quiero ver que se rompaQuero ver quebrar
Quiero ver que se rompaQuero ver quebrar
Quiero ver que se rompaQuero ver quebrar

Quiero verEu quero ver
Todo el mundo sambin'Todo mundo sambando
Quiero verEu quero ver
Todo el mundo sambarTodo mundo sambar

Escrita por: Ary Do Cavaco / Benedito Reis / Geraldo Babão / Gomes / João Galvão / Mario Pereira / Rubens / Wilma Costa / Xangô / Zuzuca. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Martinho da Vila y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección