Suscríbete

    Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 261.956

    Madalena do Jucu

    Martinho da Vila

    Letra
    Significado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Madalena do Jucu

    Madalena, Madalena
    Você é meu benquerer
    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Minha mãe não quer que eu vá
    Na casa do meu amor
    Eu vou perguntar a ela
    Eu vou perguntar a ela
    Se ela nunca namorou

    Eu vou perguntar a ela
    Eu vou perguntar a ela
    Se ela nunca namorou

    Ô, Madalena!

    Madalena, Madalena
    Você é meu benquerer
    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    O meu pai não quer que eu case
    Mas me quer namorador
    Eu vou perguntar a ele
    Eu vou perguntar a ele
    Por que ele se casou

    Eu vou perguntar a ele
    Eu vou perguntar a ele
    Por que ele se casou
    Madalena

    Madalena, Madalena (Madalena)
    Você é meu benquerer (meu benquerer)
    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu fui lá pra Vila Velha
    Direto do Grajaú
    Só pra ver a Madalena
    E ouvir tambor de congo
    Lá na Barra do Jucu

    Só pra ver a Madalena
    E ouvir tambor de congo
    Lá na Barra do Jucu

    Ô, Madalena!

    Madalena, Madalena (Madalena)
    Você é meu benquerer
    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Eu vou falar pra todo mundo
    Vou falar pra todo mundo
    Que eu só quero é você

    Madalena van Jucu

    Madalena, Madalena
    Jij bent mijn grote liefde
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Madalena, Madalena
    Jij bent mijn grote liefde
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Mijn moeder wil niet dat ik ga
    Naar het huis van mijn liefde
    Ik ga het haar vragen
    Ik ga het haar vragen
    Of zij nooit heeft gedatet

    Ik ga het haar vragen
    Ik ga het haar vragen
    Of zij nooit heeft gedatet

    Oh! Madalena

    Madalena, Madalena
    Jij bent mijn grote liefde
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Mijn vader wil niet dat ik trouw
    Maar hij wil wel dat ik date
    Ik ga het hem vragen
    Ik ga het hem vragen
    Waarom hij is getrouwd

    Ik ga het hem vragen
    Ik ga het hem vragen
    Waarom hij is getrouwd

    Madalena

    Madalena, Madalena (Madalena)
    Jij bent mijn grote liefde (mijn grote liefde)
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Madalena

    Madalena, Madalena (Madalena)
    Jij bent mijn grote liefde (mijn grote liefde)
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil (ik ga het vertellen)
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Madalena

    Madalena, Madalena (Madalena)
    Jij bent mijn grote liefde (mijn grote liefde)
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil (ik ga het vertellen)
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Ik ging naar Vila Velha
    Rechtstreeks vanuit Grajaú
    Slechts om Madalena te zien
    En de congo-trom te horen
    Daar bij de monding van Jucú

    Slechts om Madalena te zien
    En de congo-trom te horen
    Daar bij de monding van Jucú

    Oh! Madalena

    Madalena, Madalena
    Jij bent mijn grote liefde
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Ik ga het aan iedereen vertellen
    Dat ik alleen jou wil

    Escrita por: Martinho da Vila, Antonio Padua Machado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Subtitulado por Maria. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Créditos

    Escrita por
    • Martinho da Vila (Martinho Jose Ferreira) - SOCINPRO
    • Antonio Padua Machado
    Edición y Administración
    • Universal Music Publishing Ltda. (Universal Music Publishing Mgb Brasil Ltda) - UBC
    • Associação das Bandas de Congo da Serra - SBACEM

    ECAD verificado obra #931

    ¿Los datos están equivocados? Avísanos

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Martinho da Vila y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Martinho da Vila

    1. Disritmia
    2. Mulheres
    3. Canta Canta, Minha Gente
    4. Ex-Amor (Ao Vivo)
    5. Devagar, Devagarinho
    6. Pra Poder Te Amar
    7. Mulheres
    8. Quem É do Mar Não Enjôa
    9. Aquarela Brasileira
    10. Roda Ciranda
    11. Filho de Zambi, Sete Flechas, Vestimenta de Cabocl
    12. Femmes (Mulheres)
    13. Lisboa menina e moça
    14. Madalena do Jucu
    15. Me Faz Um Dengo
    16. O Pequeno Burguês
    17. No Embalo da Vila
    18. Segure Tudo
    19. Batuque na Cozinha
    20. Casa de Bamba

    Playlists relacionadas