Castelo Forte

Feste Burg

Castelo Forte

Feste Burg ist unser GottCastelo forte é nosso Deus
Schwert und guter SchildEspada e bom escudo
Mit seiner Kraft verteidigt erCom seu poder defende os seus
Seine in jedem schweren FallEm todo transe agudo

Mit unermüdlichem ZornCom fúria pertinaz
Verfolgt er SatanPersegue Satanás
Mit grausamen GemüternCom ânimos cruéis
Ist unser treuer Gott sehr starkMui forte é o Deus fiel
Gleich gibt es keinen auf ErdenIgual não há na terra

Unsere Kraft bewirkt nichtsA nossa força nada faz
Allein sind sie verlorenSozinho estão perdidos
Doch unser Gott bringt HilfeMas nosso Deus socorro traz
In seinem auserwählten SohnEm seu filho escolhido

Wisst ihr, wer Jesus istSabeis quem é Jesus
Der am Kreuz gesiegt hatO que venceu na cruz
Herr der hohen HimmelSenhor dos altos céus
Und selbst GottE sendo o próprio Deus
Siegt in der SchlachtTriunfa na batalha

Wenn sie uns verschlingen wolltenSe nos quisessem devorar
Unzählige DämonenDemônios não contados
Würden sie uns nicht besiegenNão nos iriam derrotar
Noch uns erschreckenNem vernos assustados

Der Fürst des BösenO príncipe do mal
Mit seinem höllischen PlanCom seu plano infernal
Ist bereits verurteiltJá condenado está
Wird besiegt fallenVencido cairá
Mit nur einem WortPor uma só palavra

Und Gott ist immer bei unsE Deus conosco sempre está
Das wissen wir gewissSabemos com certeza
Und nichts wird uns erschreckenE nada nos assustará
Mit Christus als VerteidigungCom Cristo por defesa

Wenn wir verlieren müssenSe temos de perder
Familie, Besitz, FreudeFamília, bens, prazer
Wenn alles zu Ende gehtSe tudo se acabar
Und der Tod schließlich kommtE a morte enfim chegar
Mit ihm werden wir herrschenCom ele reinaremos