Amado Mio

Mein Geliebter

Amado Mio

Mein GeliebterAmado mio
Lieb mich für immerLove me forever
Und lass für immer heute Nacht beginnenAnd let forever begin tonight
Mein GeliebterAmado mio
Wenn wir zusammen sindWhen we're together
Bin ich in einer Traumwelt voller süßer FreudeI'm in a dream world of sweet delight

Viele Male habe ich geflüstertMany times I've whispered
Mein GeliebterAmado mio
Es war nur eine PhraseIt was just a phrase
Die ich in Stücken hörteThat I heard in plays
Ich spielte eine RolleI was acting a part
Doch jetzt, wenn ich flüstereBut now when I whisper
Mein GeliebterAmado mio
Kannst du nicht erkennen, dass ich fühleCan't you tell I care
Durch die Gefühle dortBy the feelings there
Oder kommt es aus meinem HerzenOr it comes from my heart

Mein einziges BestrebenMy one endeavor
Meine Liebe, mein SchatzMy love, my darling
Wäre es, dich zu haltenWould be to hold you
Und dich festzuhaltenAnd hold you tight
Mein GeliebterAmado mio
Lieb mich für immerLove me forever
Und lass für immer heute Nacht beginnenAnd let forever begin tonight