Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.073

Je Ne T'aime Plus

Pink Martini

Letra

Significado

Ya no te amo

Je Ne T'aime Plus

Estoy enojado contigo esta nocheJe suis en colère avec toi ce soir
Porque me dijiste que soy tuyoParce que tu m'as dit que je suis à toi

Y creo que estás gordaEt je pense que tu es gros
Y sé que eres calvoEt je sais que tu es chauve
Y creo que ya no te amoEt je pense que je ne t'aime plus

Incluso si mi pelo vuelve algún díaMême si mes cheveux reviendront un jour
No querrás más de mi amorTu ne voudras pas plus de mon amour

Incluso si crees que estoy gordaMême si tu penses que je suis gros
Aunque sepas que soy calvoMême si tu sais que je suis chauve
¿Por qué no me amas más?Pourquoi tu ne m'aimes plus

Quería ser libre como cuando era una niña pequeñaJe voulais être libre comme quand j'étais petite
¿Cómo puedo amar a un matón egoísta?Comment je peux aimer une brute égoïste

Incluso si fueras aún más delgadoMême si tu étais encore plus maigre
Con el pelo de la cabeza completaAvec les cheveux plein la tête
Creo que ya no te quieroJe pense que je ne t'aime plus

Déjame besarte otra vezOh laisse moi t'embrasser encore une fois
¿Recuerdas cuando caminamos por el bosque?Souviens-toi quand nous marchions au bois

Pensé que eras hermosaJ'ai pensé que tu es belle
Y sé que tú eres el únicoEt je sais que tu es celle
¿Quién siempre se quedará conmigo?Qui restera toujours avec moi

Oh, qué persistente eresOh comme tu es tellement persistant
Tú serás el lobo y yo seré la oveja que blaTu seras le loup et moi le mouton bêlant

Pensé que eras gordaJ'ai pensé que tu es gros
Y creo que eres calvoEt je pense que tu es chauve
Pero sé que vas a ser mi amanteMais je sais que tu seras mon amant
Seré tu crema de almendrasMoi je serai ta crème d'amande
Y seremos amantesEt nous serons des amants

Escrita por: China Forbes / Philippe Katerine. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pink Martini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección