Hino da Cidade do Crato

Himno de la Ciudad de Crato

Hino da Cidade do Crato

Flor de la tierra del SolFlor da terra do Sol
Oh cuna espléndidaÓ berço esplêndido
De los guerreros de la Tribu CaririDos guerreiros da Tribo Cariri
Soy tu hijo y a tu calorSou teu filho e ao teu calor
Crecí, amé, soñé, vivíCresci, amei, sonhei, vivi
Al pie de la sierra, entre cañaveralesAo sopé da serra, entre canaviais
Quien te ha visto, ¡oh, no te olvida más!Quem já te viu, ó não te esquece mais!

Para exaltarte, oh flor de BrasilPara te exaltar, ó flor do Brasil
He de cantarte, mi gentil CratoHei de te cantar, meu Crato gentil
Oh corazón de CearáÓ coração do Ceará
¡Conmigo la nación te cantará!Comigo a nação te cantará!

En tu cielo brilla una estrella fugazNo teu céu linda brilha estrela fugida
Que desde hace cien años guía tu porvenirQue há cem anos norteia o teu porvir
Crato amado, idolatradoCrato amado, idolatrado
Tu destino seguirásTeu destino hás de seguir
Grande y fuerte como nuestro mar verdeGrande e forte como nosso verde mar
¡Bendita seas, oh tierra de Alencar!Bendita sejas, ó terra de Alencar!

Para exaltarte, oh flor de BrasilPara te exaltar, ó flor do Brasil
He de cantarte, mi gentil CratoHei de te cantar, meu Crato gentil
Oh corazón de CearáÓ coração do Ceará
¡Conmigo la nación te cantaráComigo a nação te cantará