Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

A Bolsinha

Marturinhas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

A Bolsinha

Minha bolsinha
Verde e não tão decorada
Me disseram que ia a perdendo
Fiquei desesperada

Falaram-me que tinham visto
Caindo uma bolsinha na praça
Voltei na maior correria
E lembrei que ela tava em casa

Me bateu um grande sossego
Pois eu não podia a perder
Ela é tão especial para mim
Eu não posso a esquecer

Viajei pra uma cidade distante
Vomitei até no caminho
Debaixo de nove graus celsius
Sofri pra ver meu destino

Foi uma viagem cansativa
Mas o que marcou minha vida
Estava naquele lugar

Pessoas e ideias novas
Meu coração chora
E pede para lá voltar

Conheci vários colegas
A tal bolsinha ganhei
Lá vi um menino sapeca
Que do meu coração é rei

Aprendi então a sorrir
E só choro de emoção
Lembro de cada momento
Pois você em meu coração

Cada coração
Cada cabeça
Cada paixão
Que eu não esqueça
De amar, de sonhar
De ser feliz e encontrar
Felicidade em mim mesma

Esse objeto
Resume meu sentimento
Se fosse outra bolsinha
Eu nem ligaria
Se acabasse perdendo

La bolsita

Mi bolsita
Verde y no tan decorada
Me dijeron que la estaba perdiendo
Me puse desesperada

Me dijeron que habían visto
Caer una bolsita en la plaza
Regresé corriendo
Y recordé que estaba en casa

Me invadió una gran tranquilidad
Porque no podía perderla
Es tan especial para mí
No puedo olvidarla

Viajé a una ciudad lejana
Vomitando incluso en el camino
Bajo nueve grados Celsius
Sufrí para ver mi destino

Fue un viaje agotador
Pero lo que marcó mi vida
Estaba en ese lugar

Personas e ideas nuevas
Mi corazón llora
Y pide volver allí

Conocí varios colegas
La dichosa bolsita gané
Vi a un niño travieso
Que es rey de mi corazón

Aprendí entonces a sonreír
Y solo lloro de emoción
Recuerdo cada momento
Porque estás en mi corazón

Cada corazón
Cada cabeza
Cada pasión
Que no olvide
Amar, soñar
Ser feliz y encontrar
La felicidad en mí misma

Este objeto
Resume mi sentimiento
Si fuera otra bolsita
Ni me importaría
Si la perdiera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marturinhas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección