Afeto

Afecto

Afeto

Quiero tu afectoEu quero teu afeto
Aunque no me gustenMesmo sem gostar
Las cosas que puedas decirDe coisas que venha a falar
Quiero ser sinceroEu quero ser sincero
Y no tener que preocuparmeE não precisar me preocupar
Por cosas que no puedo cambiarCom coisas que não posso mudar

Quiero aprobaciónEu quero aprovação
Y el calor de tus manosE o calor de tuas mãos
Quiero ser escuchadoEu quero ser ouvido
Recibido como un hermanoRecebido como irmão
Quiero atenciónEu quero atenção
Busco la perfecciónEu busco perfeição
Solo no quiero el vacíoSó não quero o vazio
Ni la soledadE nem a solidão

Ni la soledadNem a solidão
Ni la soledadNem a solidão
Ni la soledadNem a solidão
Ni la soledadNem a solidão

¿Cuál es el valor del aire que respirasQual é o valor do ar que você respira
Y de los latidos de tu corazón?E das batidas de seu coração?
¿Cuál es el valor de tu finitudQual é o valor daquela tua finitude
Y de la salud de tus pulmones?E da saúde dos seus pulmões?

No puedo elegirNão posso escolher
Quién me recordaráQuem vai lembrar de mim
No quiero vivirEu não quero viver
Esperando el finalEsperando o fim

Quiero tu afectoEu quero teu afeto
Lo quieroEu quero
Este es mi dilemaEsse é meu dilema
Para que todo estoPra que tudo isso
Valga la penaValha a pena

No puedo elegirNão posso escolher
Quién me recordaráQuem vai lembrar de mim
No quiero vivirEu não quero viver
Esperando el finalEsperando o fim

Quiero tu afectoEu quero teu afeto
Lo quieroEu quero
Este es mi dilemaEsse é meu dilema
Para que todo estoPra que tudo isso
Valga la penaValha a pena

Para que todo estoPra que tudo isso
Valga la penaValha a pena
Para que todo estoPra que tudo isso
Valga la penaValha a pena