Agora É Amor

Ahora es amor

Agora É Amor

En medio de la retrospectivaEm meio à retrospectiva
De lo que sentí entoncesDo que senti então
Ahora es amorAgora é amor
El resto fue ilusiónO resto foi ilusão

Ilusión inconscienteIlusão inconsciente
Disfrazada de amorDisfarçada de amor
Que engaña y mienteQue engana e mente
Y más tarde siembra dolorE mais tarde planta dor

El amor es diferenteAmor é diferente
Nunca lo había sentidoEu nunca havia sentido
Solo fingía sentirEu só fingia sentir
Y llegó suavementeE ele chegou de mansinho

Alegrando nuestro díaAlegrando nosso dia
Dejó todo diminutoDeixou tudo minúsculo
Comparado con esta fuerzaComparado a essa força
Que lo cambia todoQue muda tudo

Amor, amorAmor, amor
Ahora siento amorAgora eu sinto amor
Ahora vivo amorAgora eu vivo amor
Amor, amorAmor, amor
La ilusión se fueA ilusão já partiu
Tú me invadisteVocê me invadiu
Y siento que te sientoE sinto que te sinto

Un cuidado, un querer bienUm zelo, um querer-bem
O tal vez un sufrirOu talvez um sofrer
Porque mientras más deseamosPois quanto mais desejamos
Menos queremos perderMenos queremos perder

Perder hacia la tristezaO perder para a tristeza
O hacia algún malOu para algum mal
Es extraño, con certezaÉ estranho com certeza
Es una sensación vitalÉ uma sensação vital

Es abstracto, invisibleÉ abstrato, invisível
Y juega con la menteE mexe com a cabeça
Soy otra personaSou uma outra pessoa
Pero con la misma aparienciaSó que a feição é a mesma

Y en el análisis de las cosasE na análise das coisas
Que residen en el corazónQue moram no coração
Ahora es amorAgora é amor
El resto fue ilusiónO resto foi ilusão

Amor, amorAmor, amor
Ahora siento amorAgora eu sinto amor
Ahora vivo amorAgora eu vivo amor
Amor, amorAmor, amor
La ilusión se fueA ilusão já partiu
Tú me invadisteVocê me invadiu
Y siento que te sientoE sinto que te sinto

Una hábil inventoraUma exímia inventora
De historias de pasiónDe histórias de paixão
Fue sorprendidaFoi surpreendida
Por el destino bromistaPelo destino brincalhão

Ahora tus invencionesAgora tuas invenções
Pierden ante lo que sientesPerdem para o que sente
Hoy vives lo realHoje vive o real
El resto solo vivió en la menteO resto só viveu em mente

Un mago inesperadoUm mágico inesperado
El amor es sensacionalO amor é sensacional
Y hace sus trucosE faz os seus truques
Incluso con una mente genialAté com uma mente genial

Atrapa al soñadorPega o sonhador
Enreda la razónEmbaraça a razão
Ahora es amorAgora é amor
El resto fue ilusiónO resto foi ilusão

Amor, amorAmor, amor
Ahora siento amorAgora eu sinto amor
Ahora vivo amorAgora eu vivo amor
Amor, amorAmor, amor
La ilusión se fueA ilusão já partiu
Tú me invadisteVocê me invadiu
Y siento que te sientoE sinto que te sinto