Amor Acidental

Amor Accidental

Amor Acidental

Un cierto día jugué con la vidaUm certo dia brinquei com a vida
Y vino un carro hacia míE veio um carro em minha direção
En mi camino vendrían tantos obstáculosNo meu caminho tantos obstáculos viriam
Haciendo que mi carro se fuera en sentido contrarioFazendo meu carro entrar em contramão

Y así choqué con la vidaE com isso trombei com a vida
Y allí se fue mi corazónE lá se foi o meu coração
Dentro de ella había una persona queridaNela existia uma pessoa querida
A quien solo tenía ojos para ella entoncesPra quem eu só tinha olhos pra ela então

En este accidente también perderíaNesse acidente eu também perderia
La visión de la realidad por completoDa realidade totalmente a visão
Me recuperé en el hospital de la vidaMe recuperei no hospital da vida
Donde ganaría nuevos ojos y corazónOnde ganharia novos olhos e coração

Mi nuevo corazón solo latía por tiO meu novo coração só batia por você
Y mis ojos no querían ver a nadie másE os meus olhos não queriam ver ninguém mais
Vives en mi pecho, no puedo olvidarteVives no meu peito, não dá pra te esquecer
Y te estoy amando cada vez másE eu tô te amando cada vez mais

Hoy en día cambié mi destinoHoje dia mudei meu destino
Ciertos males vienen para bienCertos males vêm para o bem
Hoy en día lo que vivo y sientoHoje em dia o que vivo e sinto
Es gracias a la llegada de alguien especialÉ graças a chegada de um certo alguém

¿Qué tal amarme?Que tal me amar?
Quiero estar a tu ladoQuero ao seu lado ficar
Este bien es mucho más grande que el malEsse bem é bem maior que o mal
Con mucho gusto vamos a disfrutarCom muito prazer vamos curtir
Este amor accidentalEsse amor acidental

Hay ciertas cosas que nos sucedenTêm certas coisas que acontecem com a gente
Que a veces no parecen tener explicaciónQue às vezes não parecem ter explicação
Pero cuando el tiempo pasa y pensamos bienMas quando o tempo passa e a gente pensa direito
Vemos la importancia de ellas entoncesVemos a importância delas então

¿Qué tal amarme?Que tal me amar?
Quiero estar a tu ladoQuero ao seu lado ficar
Este bien es mucho más grande que el malEsse bem é bem maior que o mal
Con mucho gusto vamos a disfrutarCom muito prazer vamos curtir
Este amor accidentalEsse amor acidental