Amor de Sobremesa

Amor de Sobremesa

Amor de Sobremesa

Dime dónde te escondisteMe diz onde você se escondeu
Necesito darte mi amor de sobremesaEu preciso te dar meu amor de sobremesa
Puedes estar seguroVocê pode ter a certeza
Que soy la mujer que te hará cantarQue eu sou a mulher que te fará cantar
Al despertarAo acordar

Sé que no estás seguroEu sei que não tens certeza
Sobre mis verdaderas intencionesSobre minhas intenções verdadeiras
Si soy estafadora o princesaSe sou golpista ou se sou princesa
Si soy mala o sirenaSe sou bandida ou se sou sereia
Si soy amiga o tu pasiónSe sou amiga ou se sou a tua paixão
De toda la vidaDa vida inteira

Sé que no hablo bienEu sei que não falo bem
El idioma del amorA língua do amor
Pero puedo empezar con unMas eu posso começar com um
Bonjour, Cher MonsieurBonjour, Cher Monsieur
Y almorzar camarones al coco contigoE almoçar camarão ao coco com você
Después de comer pan de queso en el caféDepois de comer pão de queijo no café

Dime dónde te escondisteMe diz onde você se escondeu
Necesito darte mi amor de sobremesaEu preciso te dar meu amor de sobremesa
Puedes estar seguroVocê pode ter a certeza
Que soy la mujer que te hará cantarQue eu sou a mulher que te fará cantar
Al despertarAo acordar

Sé que parezco ser desconocidaEu sei que pareço ser desconhecida
Pero soy tu amiga de otras vidasMas sou tua amiga de outras vidas
Soy más intensa que la propia olaSou mais intensa que a própria onda
La nota más grave del acordeónA nota mais grave da sanfona
Y soy la mujer que te llevará al CieloE eu sou a mulher que te levará ao Céu
Solo con un beso míoSó com um beijo meu

¿Dónde te escondiste?Onde se escondeu?
¿No me reconociste?Não me reconheceu?

Dime dónde te escondisteMe diz onde você se escondeu
Necesito darte mi amor de sobremesaEu preciso te dar meu amor de sobremesa
Puedes estar seguroVocê pode ter a certeza
Que soy la mujer que te hará cantarQue eu sou a mulher que te fará cantar
Al despertarAo acordar