Coração Traidor

Corazón Traidor

Coração Traidor

No cambies tu miradaNão troque de olhar
Cuando mi mirada se encuentre con la tuyaQuando o meu olhar com o teu encontrar
Mirando profundamente en mis ojosOlhando no fundo dos meus olhos
Di lo que estás pensando en ese momentoFale o que naquele momento você passa a pensar

Decir la verdad mirándomeDizer a verdade me encarando
Dime qué tiene de másMe diga o que tem demais
¿Será que el orgullo te impidióSerá que o orgulho te impossibilitou
Revelar tus sentimientos reales?De revelar seus sentimentos reais?

No seguiré fingiendo asíNão ficarei assim fingindo
Que nada pasóQue nada aconteceu
Fuiste un ángel y me mostraste el paraísoVocê foi um anjo e me mostrou o paraíso
Y luego, sin darme motivos, desaparecisteE depois sem me dá motivos desapareceu

Me dejaste sin expectativasMe deixou sem expectativas
No me diste noticias ni te despediste en realidadNão me deu notícias e nem se despediu na verdade
Y ahora reaparecesE agora reapareceu
Implorándome sinceridadMe implorando por sinceridade

Confiesa que es orgulloConfessa que é orgulho
Que te mostraré mis errores absurdosQue vou te mostrar meus erros absurdos
DimeMe diga
Necesitamos decidir nuestro futuroPrecisamos decidir nosso futuro
Mi amorMeu amor

Es demasiado tarde para tener este diálogoÉ tarde demais pra ter esse diálogo
No podemos ser noviosNão podemos ser namorados
Ya estoy casadoJá sou casado
Y aunque te ame, no puedo ser injustoE mesmo te amando não posso ser injusto
Te dejé en la estacadaVocê ficou na mão

Sé que sabes que siempre quiseSei que você sabe que eu sempre quis
Tener éxito en mi carreraTer a vida profissional bem-sucedida
Y en esa noche que nos deleitamos amándonosE naquela noite que nos deliciemos a nos amar
Generamos otra vidaUma outra vida viemos gerar

Entonces te evitéEntão fugi de ti
Y entregué al niño a una amiga que necesitaba reconciliarse con su esposoE entreguei a criança a uma amiga que precisava reatar o casamento
No te busqué másNão te procurei mais
Pero sigo el crecimiento de nuestro hijoMas do nosso filho acompanho o crescimento

Sé que era casi un niñoSei que eu era quase uma criança
Pero no tenía derecho a ocultarloMas não tinha o direito de esconder
Resolvió las cosasSolucionou as coisas
De una manera que solo te beneficióDe uma forma que só ajudou você

Tu corazón traidorSeu coração traidor
Es la causa de que nos alejemos cada vez másÉ o causador da gente cada vez mais se afastar
Y él mismo te victimizóE ele próprio te vitimizou
Cuando actuaste sin pensarQuando você fez atos sem pensar

Perdóname y entiéndemeMe desculpe e me compreenda
Mi razón y tu posiciónMinha razão e sua posição
Necesitabas estudiarVocê precisava estudar
Y un hijo solo complicaría tu situaciónE um filho só complicaria sua situação

Me presentaré a nuestro hijoMe apresentarei ao nosso filho
Como su padre biológicoComo seu pai biológico
Y pelearé contigo y con la familia adoptivaE entravarei uma briga contigo e com a família adotiva
Por su custodiaPela guarda dele
Hasta luego, queridaAté mais querida