Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5

Duas Palavras

Marturinhas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Duas Palavras

Me esnoba
Finge que não me conhece
E nossa história ignora
Sua fama de mulherengo só cresce
E eu te quero de volta

Assombrada por um pesadelo
O que eu faço agora?
Inevitavelmente me lembro
De você me pedindo namoro
E dos beijos no sofá da sala
De tirar o fôlego

12 de dezembro de 2008

Quinta-feira
Mais de três anos de namoro
Ficamos no parque a tarde inteira
Fui dormir em sua casa
Onde eu fiz uma besteira

Vi o retrato de uma garota
Debaixo do seu travesseiro
Discutimos, fiquei com ciúme
Que passou com um beijo

Porém o mesmo retrato depois eu veria
E disfarçar o ciúme eu não soube
13 de agosto de 2012

Faz seis meses, amor
Que nosso namoro acabou
A magia da paixão se perdeu
Porque queria que fosse só meu

Suspiros soltos no ar
Olhares que nos intimam a voltar
E as duas palavras que estão na ponta de minha língua
Boba ainda receio em falar

Volta comigo

Que loucura!
Rabiscar teu retrato tão amado
E pedir satisfação tua

E você mesmo me amando
Prometeu se vingar de mim
Que iria me fazer chorar
E nosso companheirismo assim
Chegava ao fim

Disfarçar meu ciúme excessivo
Simplesmente eu não soube
13 de agosto de 2012

Faz seis meses, amor
Que nosso namoro acabou
A magia da paixão se perdeu
Porque queria que fosse só meu

Suspiros soltos no ar
Olhares que nos intimam a voltar
E as duas palavras que estão na ponta de minha língua
Boba ainda receio em falar

Volta comigo
Me perdoa
Te amo

Dos Palabras

Me estás ignorando
Finges que no me conoces
Y nuestra historia ignoras
Tu fama de mujeriego solo crece
Y te quiero de vuelta

Atormentada por una pesadilla
¿Qué hago ahora?
Inevitablemente recuerdo
Cuando me pediste ser tu novia
Y los besos en el sofá de la sala
Que me dejaban sin aliento

12 de diciembre de 2008

Jueves
Más de tres años de noviazgo
Nos quedamos en el parque toda la tarde
Me fui a dormir a tu casa
Donde cometí un error

Vi la foto de una chica
Debajo de tu almohada
Discutimos, me dio celos
Que se pasaron con un beso

Pero luego vería la misma foto
Y no supe disimular los celos
13 de agosto de 2012

Han pasado seis meses, amor
Desde que nuestro noviazgo terminó
La magia de la pasión se perdió
Porque quería que fueras solo mío

Suspiros perdidos en el aire
Miradas que nos invitan a volver
Y las dos palabras que están en la punta de mi lengua
Tonta, aún temo decir

Vuelve conmigo

¡Qué locura!
Rayar tu tan amada foto
Y pedirte explicaciones
Y aunque me amas
Prometiste vengarte de mí
Haciéndome llorar
Y así llegaba a su fin
Nuestra camaradería

No supe disimular mi celos excesivos
Simplemente no supe
13 de agosto de 2012

Han pasado seis meses, amor
Desde que nuestro noviazgo terminó
La magia de la pasión se perdió
Porque quería que fueras solo mío

Suspiros perdidos en el aire
Miradas que nos invitan a volver
Y las dos palabras que están en la punta de mi lengua
Tonta, aún temo decir

Vuelve conmigo
Perdóname
Te amo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marturinhas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección