Escolha

Elección

Escolha

Entre tantas opcionesEntre tantas opções
Era necesario elegirEra preciso escolher
Escuché a mi corazónOuvi meu coração
Y te elegí a tiE escolhi você
A tiVocê

Para compartir las tristezas y alegríasPra dividir as tristezas e alegrias
Y dejar como legadoE deixar como herança
Para todos los que se quedan aquíPra todos que aqui ficam
Un castillo de amor y esperanzaUm castelo de amor e esperança
Esperanza de ser felizEsperança de ser feliz

La probabilidad de acertarA probabilidade de acertar
Era una en mil millonesEra uma em um bilhão
Y la certeza de lastimarE a questão de machucar
Era segura para mi corazónEra certeza pro meu coração
Para mi corazónPro meu coração

Pero al elegir un caminoMas quando escolhemos um caminho
Nos privamos de disfrutarNos privamos de deliciar
Los placeres que tienen los demásOs prazeres que têm nos outros
Y la posibilidad de decepcionarnosE a possibilidade de se decepcionar
De decepcionarnosDe se decepcionar

Palabras que dijimosPalavras que dizemos
Nuestro amor sacudióO nosso amor abalou
Acciones que tomamosAções que fizemos
Casi lo mataronQuase o matou
Pero no terminóMas não acabou

Cuando recuerdo lo vividoQuando me lembro o que vivi
De bueno contigoDe bom com você
Me esfuerzo por luchar por tiMe empenho em por ti lutar
Podemos reconstruir nuestro castilloNosso castelo podemos refazer
Si su base sigue en el mismo lugarSe a base dele tá no mesmo lugar
En el mismo lugarNo mesmo lugar

No sé bien cómo sucedióNão sei bem como aconteceu
Si fue inteligencia o suerteSe foi inteligência ou sorte
Solo sé que elegí a la persona correctaSó sei que escolhi a pessoa certa
Para estar conmigo hasta que la muertePra ficar comigo até que a morte
Venga a buscar a uno de los dosVenha buscar um dos dois

Entre tantos obstáculosEntre tantos obstáculos
Te elegí a tiEscolhi você
Aunque pensara en fracasarMesmo pensando em fracasso
Te elegí a tiEscolhi você
Y pagué por verE paguei pra ver
Cómo serían nuestras vidasComo seria as nossas vidas

A pesar de tantos sufrimientosMesmo com tantos sofreres
Me quedé contigoFiquei com você
Y aún hoyE ainda hoje
Puedo decirEu posso dizer
Que estoy completamente enamoradaQue sou completamente apaixonada
De tiPor você