Idiota

Idiota

Idiota

Voy a dejar de ser idiotaEu vou deixar de ser idiota
Voy a dejarEu vou deixar
El corazón no es una casa de apuestasCoração não é casa de apostas
Voy a dejar, voy a dejarEu vou deixar, eu vou deixar
Y si el amor me quiereE se o amor me quiser
Que venga a buscarmeEle que me venha me procurar
Y si es para ser míoE se for pra ser meu
Por supuesto que lo dejaré entrarÉ claro que eu deixo entrar

Prometo que no voy a mirarEu prometo que não vou olhar
A esa pasión de años atrásPra aquela paixão de anos atrás
Pidiendo al Universo por másPedindo o Universo por mais

Más valentía para hablar con élMais coragem de falar com ele
Y vivir el amor que nunca vivíE viver o amor que nunca vivi
Y en sus brazos ser felizE nos braços dele ser feliz

Prometo que no me ilusionaréEu prometo que não vou me iludir
Con cualquiera que parezca agradableCom qualquer um que pareça legal
Y patrocinar mi propio malE patrocinar meu próprio mal

Y no cerraré de una vezE nem irei fechar de vez
Las puertas de mi corazónAs portas do meu coração
Solo no esperaré de guardiaSó não esperarei de plantão

Mira bienOlhe bem
El pasado no tiene vueltaO passado não tem volta
Tus deseos son idiotasTuas vontades são idiotas

Aprovecha tambiénAproveite também
Tu propia compañíaTua própria companhia
Y encuentra en ti mismaE encontre em si mesma
La alegríaA alegria

Voy a dejar de ser idiotaEu vou deixar de ser idiota
Voy a dejarEu vou deixar
El corazón no es una casa de apuestasCoração não é casa de apostas
Voy a dejar, voy a dejarEu vou deixar, eu vou deixar
Y si el amor me quiereE se o amor me quiser
Que venga a buscarmeEle que me venha me procurar
Y si es para ser míoE se for pra ser meu
Por supuesto que lo dejaré entrarÉ claro que eu deixo entrar