Traducción generada automáticamente
Jogo de Xadrez
Marturinhas
Jogo de Xadrez
Quando eu era uma moça faceira
Sonhava com o poder e a riqueza
E que me aparecesse um príncipe encantado
Para juntos vivermos em nosso reino mágico
Ele me apareceu em uma visita
Era o príncipe sim!
Tão bonito e charmoso
Em poucas conversas nos apaixonamos
Me casei com o herdeiro do Trono de Fogo
Em poucos anos me tornei a rainha
Antes eu tive o filho que ele tanto desejava
Tanta felicidade naquela época eu tinha!
Vivi, literalmente, num conto de fadas
Mas ele cansando com tantos problemas
Saía à noite sem dá satisfação
Voltava com cheiro de perfume cigano
Um castelo gigante se tornou minha prisão
Como num jogo de xadrez
Vou me sacrificar pelo o homem que eu amei
Uma rainha se doa pelo seu povo e pelo seu rei
Não posso perder um amado mais uma vez
Com as estratégias, a rainha se torna poderosa
Tão hábil e tão corajosa
Garoto, fique com o amor que te dei
Os anos passaram, ele voltou ao normal
Porém o meu mal foi o poder que eu queria
Uma guerra covarde tirou a vida do meu rei
E no testamento veio o que eu tanto temia
Lá ele assumia seu filho bastardo
Fruto maldito de sua maior traição
Eu nem imaginava que aquele garoto selvagem
Estava destinado a ser minha maior paixão
Meu primogênito, o herdeiro, também morreu
De uma febre misteriosa, um veneno silencioso
O bastardo selvagem, o cigano feiticeiro
Se tornou o dono do Trono de Fogo
Queria matá-lo, aquele amaldiçoado
Mas ele era tão doce, tão calmo, a cópia de seu pai
Tirei sua pureza, invadi o seu quarto
Meu rancor, o meu ódio, não existia mais
Como num jogo de xadrez
Vou me sacrificar pelo o homem que eu amei
Uma rainha se doa pelo seu povo e pelo seu rei
Não posso perder um amado mais uma vez
Com as estratégias, a rainha se torna poderosa
Tão hábil e tão corajosa
Garoto, fique com o amor que te dei
Ele precisava de um herdeiro, casou-se com outra
A sereia, sua esposa, se tornou minha eterna rival
Virei sua amante secreta, a pecadora
Louca, dominada por uma paixão mortal
Numa crise do casamento, ele a escolheu
Me expulsou do castelo, me disse adeus
O tempo passava, ainda eu amava
De longe eu desejava seu corpo colado ao meu
Uma guerra abrupta de repente começou
Pelo Trono de Fogo, tão cobiçado
Uma profecia antiga está se cumprindo
Sobre a primeira mulher do meu enteado
Tantos peões morreram nessa história
Agora, que pena, chegou minha vez
A rainha é a última a se sacrificar pelo rei
Como num jogo de xadrez
Como num jogo de xadrez
Vou me sacrificar pelo o homem que eu amei
Uma rainha se doa pelo seu povo e pelo seu rei
Não posso perder um amado mais uma vez
Com as estratégias, a rainha se torna poderosa
Tão hábil e tão corajosa
Garoto, fique com o amor que te dei
Partida de Ajedrez
Cuando era una joven coqueta
Soñaba con el poder y la riqueza
Y que apareciera un príncipe encantado
Para vivir juntos en nuestro reino mágico
Él apareció en una visita
¡Era el príncipe sí!
Tan guapo y encantador
En pocas conversaciones nos enamoramos
Me casé con el heredero del Trono de Fuego
En pocos años me convertí en reina
Antes tuve al hijo que tanto deseaba
¡Tanta felicidad tenía en aquel entonces!
Viví, literalmente, en un cuento de hadas
Pero él, cansado de tantos problemas
Salía por las noches sin dar explicaciones
Regresaba con olor a perfume gitano
Un castillo gigante se convirtió en mi prisión
Como en una partida de ajedrez
Voy a sacrificarme por el hombre que amé
Una reina se entrega por su pueblo y por su rey
No puedo perder a un amado una vez más
Con estrategias, la reina se vuelve poderosa
Tan hábil y valiente
Chico, quédate con el amor que te di
Los años pasaron, él volvió a la normalidad
Pero mi mal fue el poder que quería
Una guerra cobarde se llevó la vida de mi rey
Y en el testamento vino lo que tanto temía
Ahí él reconocía a su hijo bastardo
Fruto maldito de su mayor traición
Ni imaginaba que ese chico salvaje
Estaba destinado a ser mi mayor pasión
Mi primogénito, el heredero, también murió
De una fiebre misteriosa, un veneno silencioso
El bastardo salvaje, el gitano hechicero
Se convirtió en dueño del Trono de Fuego
Quería matarlo, ese maldito
Pero era tan dulce, tan tranquilo, la copia de su padre
Le quité su pureza, invadí su habitación
Mi rencor, mi odio, ya no existían
Como en una partida de ajedrez
Voy a sacrificarme por el hombre que amé
Una reina se entrega por su pueblo y por su rey
No puedo perder a un amado una vez más
Con estrategias, la reina se vuelve poderosa
Tan hábil y valiente
Chico, quédate con el amor que te di
Él necesitaba un heredero, se casó con otra
La sirena, su esposa, se convirtió en mi eterna rival
Me convertí en su amante secreta, la pecadora
Loca, dominada por una pasión mortal
En una crisis matrimonial, él la eligió
Me expulsó del castillo, me dijo adiós
El tiempo pasaba, aún lo amaba
Desde lejos deseaba su cuerpo junto al mío
Una guerra repentina comenzó
Por el Trono de Fuego, tan codiciado
Una antigua profecía se está cumpliendo
Sobre la primera mujer de mi hijastro
Tantos peones murieron en esta historia
Ahora, qué pena, llegó mi turno
La reina es la última en sacrificarse por el rey
Como en una partida de ajedrez
Como en una partida de ajedrez
Voy a sacrificarme por el hombre que amé
Una reina se entrega por su pueblo y por su rey
No puedo perder a un amado una vez más
Con estrategias, la reina se vuelve poderosa
Tan hábil y valiente
Chico, quédate con el amor que te di
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marturinhas y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: